Joshua 10:21 - American Standard Version (1901)

²¹ that all the people returned to the camp to Joshua at Makkedah in peace: none moved his tongue against any of the children of Israel.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

²¹ And all the people returned to the camp to Joshua at Makkedah in peace: none moved his tongue against any of the children of Israel.

Amplified Bible - Classic Edition

²¹ All the people returned to the camp to Joshua at Makkedah in peace; none moved his tongue against any of the Israelites.

Common English Bible

²¹ Then the whole people came back safely to Joshua in the camp at Makkedah. Not a single person threatened the Israelites.

Catholic Public Domain Version

²¹ And the entire army returned to Joshua at Makkedah, where they were then encamped, in good health and in their full numbers. And no one dared to move his tongue against the sons of Israel.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²¹ And all the army returned to Josue in Maceda, where the camp then was, in good health and without the loss of any one. And no man durst move his tongue against the children of Israel.

English Standard Version 2016

²¹ then all the people returned safe to Joshua in the camp at Makkedah. Not a man moved his tongue against any of the people of Israel.

Joshua 10:21 交叉引用

Exodus 11:7

But against any of the children of Israel shall not a dog move his tongue, against man or beast: that ye may know how that Jehovah doth make a distinction between the Egyptians and Israel.

Isaiah 54:17

No weapon that is formed against thee shall prosper; and every tongue that shall rise against thee in judgment thou shalt condemn. This is the heritage of the servants of Jehovah, and their righteousness which is of me, saith Jehovah.

Isaiah 57:4

Against whom do ye sport yourselves? against whom make ye a wide mouth, and put out the tongue? are ye not children of transgression, a seed of falsehood,

Joshua 10:20

And it came to pass, when Joshua and the children of Israel had made an end of slaying them with a very great slaughter, till they were consumed, and the remnant which remained of them had entered into the fortified cities,

Joshua 10:22

Then said Joshua, Open the mouth of the cave, and bring forth those five kings unto me out of the cave.