John 8:29 - American Standard Version (1901)

²⁹ And he that sent me is with me; he hath not left me alone; for I do always the things that are pleasing to him.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

²⁹ And he that sent me is with me: the Father hath not left me alone; for I do always those things that please him.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁹ And He Who sent Me is ever with Me; My Father has not left Me alone, for I always do what pleases Him.

Common English Bible

²⁹ He who sent me is with me. He doesn’t leave me by myself, because I always do what makes him happy.”

Catholic Public Domain Version

²⁹ And he who sent me is with me, and he has not abandoned me alone. For I always do what is pleasing to him."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁹ And he that sent me, is with me, and he hath not left me alone: for I do always the things that please him.

English Standard Version 2016

²⁹ And he who sent me is with me. He has not left me alone, for I always do the things that are pleasing to him.”

John 8:29 交叉引用

Isaiah 42:1

Behold, my servant, whom I uphold; my chosen, in whom my soul delighteth: I have put my Spirit upon him; he will bring forth justice to the Gentiles.

Isaiah 42:21

It pleased Jehovah, for his righteousness’ sake, to magnify the law, and make it honorable.

Isaiah 42:6

I, Jehovah, have called thee in righteousness, and will hold thy hand, and will keep thee, and give thee for a covenant of the people, for a light of the Gentiles;

Matthew 17:5

While he was yet speaking, behold, a bright cloud overshadowed them: and behold, a voice out of the cloud, saying, This is my beloved Son, in whom I am well pleased; hear ye him.

Matthew 3:15

But Jesus answering said unto him, Suffer it now: for thus it becometh us to fulfil all righteousness. Then he suffereth him.

Matthew 3:17

and lo, a voice out of the heavens, saying, This is my beloved Son, in whom I am well pleased.

John 14:31

but that the world may know that I love the Father, and as the Father gave me commandment, even so I do. Arise, let us go hence.

John 15:10

If ye keep my commandments, ye shall abide in my love; even as I have kept my Father’s commandments, and abide in his love.

John 16:32

Behold, the hour cometh, yea, is come, that ye shall be scattered, every man to his own, and shall leave me alone: and yet I am not alone, because the Father is with me.

John 17:4

I glorified thee on the earth, having accomplished the work which thou hast given me to do.

John 4:34

Jesus saith unto them, My meat is to do the will of him that sent me, and to accomplish his work.

John 5:30

I can of myself do nothing: as I hear, I judge: and my judgment is righteous; because I seek not mine own will, but the will of him that sent me.

John 6:38

For I am come down from heaven, not to do mine own will, but the will of him that sent me.

John 8:16

Yea and if I judge, my judgment is true; for I am not alone, but I and the Father that sent me.

2 Timothy 4:17

But the Lord stood by me, and strengthened me; that through me the message might be fully proclaimed, and that all the Gentiles might hear: and I was delivered out of the mouth of the lion.

2 Timothy 4:22

The Lord be with thy spirit. Grace be with you.

Hebrews 4:15

For we have not a high priest that cannot be touched with the feeling of our infirmities; but one that hath been in all points tempted like as we are, yet without sin.

Hebrews 7:26

For such a high priest became us, holy, guileless, undefiled, separated from sinners, and made higher than the heavens;

1 John 2:1

My little children, these things write I unto you that ye may not sin. And if any man sin, we have an Advocate with the Father, Jesus Christ the righteous:

1 John 3:22

and whatsoever we ask we receive of him, because we keep his commandments and do the things that are pleasing in his sight.