John 6:49 - American Standard Version (1901)

⁴⁹ Your fathers ate the manna in the wilderness, and they died.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁴⁹ Your fathers did eat manna in the wilderness, and are dead.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴⁹ Your forefathers ate the manna in the wilderness, and [yet] they died.

Common English Bible

⁴⁹ Your ancestors ate manna in the wilderness and they died.

Catholic Public Domain Version

⁴⁹ Your fathers ate manna in the desert, and they died.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴⁹ Your fathers did eat manna in the desert, and are dead.

English Standard Version 2016

⁴⁹ Your fathers ate the manna in the wilderness, and they died.

John 6:49 交叉引用

Zechariah 1:5

Your fathers, where are they? and the prophets, do they live for ever?

Numbers 26:65

For Jehovah had said of them, They shall surely die in the wilderness. And there was not left a man of them, save Caleb the son of Jephunneh, and Joshua the son of Nun.

John 6:31

Our fathers ate the manna in the wilderness; as it is written, He gave them bread out of heaven to eat.

John 6:58

This is the bread which came down out of heaven: not as the fathers ate, and died; he that eateth this bread shall live for ever.

Jude 1:5

Now I desire to put you in remembrance, though ye know all things once for all, that the Lord, having saved a people out of the land of Egypt, afterward destroyed them that believed not.

Revelation 2:17

He that hath an ear, let him hear what the Spirit saith to the churches. To him that overcometh, to him will I give of the hidden manna, and I will give him a white stone, and upon the stone a new name written, which no one knoweth but he that receiveth it.