John 6:47 - American Standard Version (1901)

⁴⁷ Verily, verily, I say unto you, He that believeth hath eternal life.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁴⁷ Verily, verily, I say unto you, He that believeth on me hath everlasting life.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴⁷ I assure you, most solemnly I tell you, he who believes in Me [who adheres to, trusts in, relies on, and has faith in Me] has (now possesses) eternal life.

Common English Bible

⁴⁷ I assure you, whoever believes has eternal life.

Catholic Public Domain Version

⁴⁷ Amen, amen, I say to you, whoever believes in me has eternal life.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴⁷ Amen, amen I say unto you: He that believeth in me, hath everlasting life.

English Standard Version 2016

⁴⁷ Truly, truly, I say to you, whoever believes has eternal life.

John 6:47 交叉引用

John 11:26

and whosoever liveth and believeth on me shall never die. Believest thou this?

John 14:19

Yet a little while, and the world beholdeth me no more; but ye behold me: because I live, ye shall live also.

John 3:16

For God so loved the world, that he gave his only begotten Son, that whosoever believeth on him should not perish, but have eternal life.

John 3:18

He that believeth on him is not judged: he that believeth not hath been judged already, because he hath not believed on the name of the only begotten Son of God.

John 3:36

He that believeth on the Son hath eternal life; but he that obeyeth not the Son shall not see life, but the wrath of God abideth on him.

John 5:24

Verily, verily, I say unto you, He that heareth my word, and believeth him that sent me, hath eternal life, and cometh not into judgment, but hath passed out of death into life.

John 6:27

Work not for the food which perisheth, but for the food which abideth unto eternal life, which the Son of man shall give unto you: for him the Father, even God, hath sealed.

John 6:40

For this is the will of my Father, that every one that beholdeth the Son, and believeth on him, should have eternal life; and I will raise him up at the last day.

John 6:50

This is the bread which cometh down out of heaven, that a man may eat thereof, and not die.

John 6:51

I am the living bread which came down out of heaven: if any man eat of this bread, he shall live for ever: yea and the bread which I will give is my flesh, for the life of the world.

John 6:54

He that eateth my flesh and drinketh my blood hath eternal life; and I will raise him up at the last day.

John 6:58

This is the bread which came down out of heaven: not as the fathers ate, and died; he that eateth this bread shall live for ever.