John 6:3 - American Standard Version (1901)

³ And Jesus went up into the mountain, and there he sat with his disciples.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

³ And Jesus went up into a mountain, and there he sat with his disciples.

Amplified Bible - Classic Edition

³ And Jesus walked up the mountainside and sat down there with His disciples.

Common English Bible

³ Jesus went up a mountain and sat there with his disciples.

Catholic Public Domain Version

³ Therefore, Jesus went onto a mountain, and he sat down there with his disciples.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³ Jesus therefore went up into a mountain, and there he sat with his disciples.

English Standard Version 2016

³ Jesus went up on the mountain, and there he sat down with his disciples.

John 6:3 交叉引用

Matthew 14:23

And after he had sent the multitudes away, he went up into the mountain apart to pray: and when even was come, he was there alone.

Matthew 15:29

And Jesus departed thence, and came nigh unto the sea of Galilee; and he went up into the mountain, and sat there.

Matthew 5:1

And seeing the multitudes, he went up into the mountain: and when he had sat down, his disciples came unto him:

Mark 3:13

And he goeth up into the mountain, and calleth unto him whom he himself would; and they went unto him.

Luke 9:28

And it came to pass about eight days after these sayings, that he took with him Peter and John and James, and went up into the mountain to pray.

John 6:15

Jesus therefore perceiving that they were about to come and take him by force, to make him king, withdrew again into the mountain himself alone.