John 19:8 - American Standard Version (1901)

⁸ When Pilate therefore heard this saying, he was the more afraid;

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁸ When Pilate therefore heard that saying, he was the more afraid;

Amplified Bible - Classic Edition

⁸ So, when Pilate heard this said, he was more alarmed and awestricken and afraid than before.

Common English Bible

⁸ When Pilate heard this word, he was even more afraid.

Catholic Public Domain Version

⁸ Therefore, when Pilate had heard this word, he was more fearful.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁸ When Pilate therefore had heard this saying, he feared the more.

English Standard Version 2016

⁸ When Pilate heard this statement, he was even more afraid.

John 19:8 交叉引用

John 19:13

When Pilate therefore heard these words, he brought Jesus out, and sat down on the judgment-seat at a place called The Pavement, but in Hebrew, Gabbatha.

John 19:7

The Jews answered him, We have a law, and by that law he ought to die, because he made himself the Son of God.

John 19:9

and he entered into the Prætorium again, and saith unto Jesus, Whence art thou? But Jesus gave him no answer.