John 17:6 - American Standard Version (1901)

⁶ I manifested thy name unto the men whom thou gavest me out of the world: thine they were, and thou gavest them to me; and they have kept thy word.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁶ I have manifested thy name unto the men which thou gavest me out of the world: thine they were, and thou gavest them me; and they have kept thy word.

Amplified Bible - Classic Edition

⁶ I have manifested Your Name [I have revealed Your very Self, Your real Self] to the people whom You have given Me out of the world. They were Yours, and You gave them to Me, and they have obeyed and kept Your word.

Common English Bible

⁶ “I have revealed your name to the people you gave me from this world. They were yours and you gave them to me, and they have kept your word.

Catholic Public Domain Version

⁶ I have manifested your name to the men whom you have given to me from the world. They were yours, and you gave them to me. And they have kept your word.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁶ I have manifested thy name to the men whom thou hast given me out of the world. Thine they were, and to me thou gavest them; and they have kept thy word.

English Standard Version 2016

⁶ “I have manifested your name to the people whom you gave me out of the world. Yours they were, and you gave them to me, and they have kept your word.

John 17:6 交叉引用

Psalm 119:11

Thy word have I laid up in my heart, That I might not sin against thee.

Psalm 22:22

I will declare thy name unto my brethren: In the midst of the assembly will I praise thee.

Exodus 9:16

but in very deed for this cause have I made thee to stand, to show thee my power, and that my name may be declared throughout all the earth.

Proverbs 2:10

For wisdom shall enter into thy heart, And knowledge shall be pleasant unto thy soul;

Proverbs 23:23

Buy the truth, and sell it not; Yea, wisdom, and instruction, and understanding.

John 1:18

No man hath seen God at any time; the only begotten Son, who is in the bosom of the Father, he hath declared him.

John 12:28

Father, glorify thy name. There came therefore a voice out of heaven, saying, I have both glorified it, and will glorify it again.

John 15:19

If ye were of the world, the world would love its own: but because ye are not of the world, but I chose you out of the world, therefore the world hateth you.

John 15:3

Already ye are clean because of the word which I have spoken unto you.

John 15:7

If ye abide in me, and my words abide in you, ask whatsoever ye will, and it shall be done unto you.

John 17:12

While I was with them, I kept them in thy name which thou hast given me: and I guarded them, and not one of them perished, but the son of perdition; that the scripture might be fulfilled.

John 17:14

I have given them thy word; and the world hated them, because they are not of the world, even as I am not of the world.

John 17:16

They are not of the world, even as I am not of the world.

John 17:2

even as thou gavest him authority over all flesh, that to all whom thou hast given him, he should give eternal life.

John 17:24

Father, I desire that they also whom thou hast given me be with me where I am, that they may behold my glory, which thou hast given me: for thou lovedst me before the foundation of the world.

John 17:26

and I made known unto them thy name, and will make it known; that the love wherewith thou lovedst me may be in them, and I in them.

John 17:7

Now they know that all things whatsoever thou hast given me are from thee:

John 18:9

that the word might be fulfilled which he spake, Of those whom thou hast given me I lost not one.

John 6:37

All that which the Father giveth me shall come unto me; and him that cometh to me I will in no wise cast out.

John 6:39

And this is the will of him that sent me, that of all that which he hath given me I should lose nothing, but should raise it up at the last day.

John 8:51

Verily, verily, I say unto you, If a man keep my word, he shall never see death.

John 8:52

The Jews said unto him, Now we know that thou hast a demon. Abraham died, and the prophets; and thou sayest, If a man keep my word, he shall never taste of death.

Acts 13:48

And as the Gentiles heard this, they were glad, and glorified the word of God: and as many as were ordained to eternal life believed.

Romans 11:2

God did not cast off his people which he foreknew. Or know ye not what the scripture saith of Elijah? how he pleadeth with God against Israel:

2 Corinthians 4:6

Seeing it is God, that said, Light shall shine out of darkness, who shined in our hearts, to give the light of the knowledge of the glory of God in the face of Jesus Christ.

Colossians 3:16

Let the word of Christ dwell in you richly; in all wisdom teaching and admonishing one another with psalms and hymns and spiritual songs, singing with grace in your hearts unto God.

2 Timothy 1:13

Hold the pattern of sound words which thou hast heard from me, in faith and love which is in Christ Jesus.

Hebrews 2:12

saying, I will declare thy name unto my brethren, In the midst of the congregation will I sing thy praise.

Hebrews 3:6

but Christ as a son, over his house; whose house are we, if we hold fast our boldness and the glorying of our hope firm unto the end.

1 Peter 1:1

Peter, an apostle of Jesus Christ, to the elect who are sojourners of the Dispersion in Pontus, Galatia, Cappadocia, Asia, and Bithynia,

1 John 5:20

And we know that the Son of God is come, and hath given us an understanding, that we know him that is true, and we are in him that is true, even in his Son Jesus Christ. This is the true God, and eternal life.

Revelation 2:13

I know where thou dwellest, even where Satan’s throne is; and thou holdest fast my name, and didst not deny my faith, even in the days of Antipas my witness, my faithful one, who was killed among you, where Satan dwelleth.

Revelation 3:10

Because thou didst keep the word of my patience, I also will keep thee from the hour of trial, that hour which is to come upon the whole world, to try them that dwell upon the earth.

Revelation 3:8

I know thy works (behold, I have set before thee a door opened, which none can shut), that thou hast a little power, and didst keep my word, and didst not deny my name.