John 15:10 - American Standard Version (1901)

¹⁰ If ye keep my commandments, ye shall abide in my love; even as I have kept my Father’s commandments, and abide in his love.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁰ If ye keep my commandments, ye shall abide in my love; even as I have kept my Father's commandments, and abide in his love.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁰ If you keep My commandments [if you continue to obey My instructions], you will abide in My love and live on in it, just as I have obeyed My Father's commandments and live on in His love.

Common English Bible

¹⁰ If you keep my commandments, you will remain in my love, just as I kept my Father’s commandments and remain in his love.

Catholic Public Domain Version

¹⁰ If you keep my precepts, you shall abide in my love, just as I also have kept my Father's precepts and I abide in his love.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁰ If you keep my commandments, you shall abide in my love; as I also have kept my Father's commandments, and do abide in his love.

English Standard Version 2016

¹⁰ If you keep my commandments, you will abide in my love, just as I have kept my Father’s commandments and abide in his love.

John 15:10 交叉引用

2 Samuel 22:22

For I have kept the ways of Jehovah, And have not wickedly departed from my God.

2 Kings 18:6

For he clave to Jehovah; he departed not from following him, but kept his commandments, which Jehovah commanded Moses.

Exodus 7:6

And Moses and Aaron did so; as Jehovah commanded them, so did they.

Isaiah 50:5

The Lord Jehovah hath opened mine ear, and I was not rebellious, neither turned away backward.

John 10:18

No one taketh it away from me, but I lay it down of myself. I have power to lay it down, and I have power to take it again. This commandment received I from my Father.

John 12:49

For I spake not from myself; but the Father that sent me, he hath given me a commandment, what I should say, and what I should speak.

John 14:15

If ye love me, ye will keep my commandments.

John 14:21

He that hath my commandments, and keepeth them, he it is that loveth me: and he that loveth me shall be loved of my Father, and I will love him, and will manifest myself unto him.

John 14:23

Jesus answered and said unto him, If a man love me, he will keep my word: and my Father will love him, and we will come unto him, and make our abode with him.

John 14:31

but that the world may know that I love the Father, and as the Father gave me commandment, even so I do. Arise, let us go hence.

John 17:4

I glorified thee on the earth, having accomplished the work which thou hast given me to do.

John 4:34

Jesus saith unto them, My meat is to do the will of him that sent me, and to accomplish his work.

John 8:29

And he that sent me is with me; he hath not left me alone; for I do always the things that are pleasing to him.

John 8:55

and ye have not known him: but I know him; and if I should say, I know him not, I shall be like unto you, a liar: but I know him, and keep his word.

1 Corinthians 7:19

Circumcision is nothing, and uncircumcision is nothing; but the keeping of the commandments of God.

1 Thessalonians 4:1

Finally then, brethren, we beseech and exhort you in the Lord Jesus, that, as ye received of us how ye ought to walk and to please God, even as ye do walk,—that ye abound more and more.

Hebrews 7:26

For such a high priest became us, holy, guileless, undefiled, separated from sinners, and made higher than the heavens;

2 Peter 2:21

For it were better for them not to have known the way of righteousness, than, after knowing it, to turn back from the holy commandment delivered unto them.

1 John 2:3

And hereby we know that we know him, if we keep his commandments.

1 John 2:5

but whoso keepeth his word, in him verily hath the love of God been perfected. Hereby we know that we are in him:

1 John 2:6

he that saith he abideth in him ought himself also to walk even as he walked.

1 John 5:3

For this is the love of God, that we keep his commandments: and his commandments are not grievous.

Revelation 22:14

Blessed are they that wash their robes, that they may have the right to come to the tree of life, and may enter in by the gates into the city.