Job 17:2 - American Standard Version (1901)

² Surely there are mockers with me, And mine eye dwelleth upon their provocation.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

² Are there not mockers with me? And doth not mine eye continue in their provocation?

Amplified Bible - Classic Edition

² Surely there are mockers and mockery around me, and my eye dwells on their obstinacy, insults, and resistance.

Common English Bible

² Surely mockers are with me, and my eye looks on their rebellion.

Catholic Public Domain Version

² I have not sinned, yet my eye remains in bitterness.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

² I have not sinned: and my eye abideth in bitterness.

Job 17:2 交叉引用

Job 11:3

Should thy boastings make men hold their peace? And when thou mockest, shall no man make thee ashamed?

Job 12:4

I am as one that is a laughing-stock to his neighbor, I who called upon God, and he answered: The just, the perfect man is a laughing-stock.

Job 13:9

Is it good that he should search you out? Or as one deceiveth a man, will ye deceive him?

Job 16:20

My friends scoff at me: But mine eye poureth out tears unto God,

Job 17:6

But he hath made me a byword of the people; And they spit in my face.

Job 21:3

Suffer me, and I also will speak; And after that I have spoken, mock on.

Job 27:12

Behold, all ye yourselves have seen it; Why then are ye become altogether vain?

Psalm 25:13

His soul shall dwell at ease; And his seed shall inherit the land.

Psalm 91:1

He that dwelleth in the secret place of the Most High Shall abide under the shadow of the Almighty.