Jeremiah 52:19 - American Standard Version (1901)

¹⁹ And the cups, and the firepans, and the basins, and the pots, and the candlesticks, and the spoons, and the bowls—that which was of gold, in gold, and that which was of silver, in silver,—the captain of the guard took away.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁹ And the basons, and the firepans, and the bowls, and the caldrons, and the candlesticks, and the spoons, and the cups; that which was of gold in gold, and that which was of silver in silver, took the captain of the guard away.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁹ Also the small bowls and the firepans and the basins and the pots and the lampstands and the incense cups and the bowls for the drink offerings–whatever was of gold the captain of the guard took away as gold, and whatever was of silver as silver.

Common English Bible

¹⁹ The commander of the guard took whatever gold or silver he could find as well: the small bowls, the fire pans, the sprinkling bowls, the pots, the lampstands, the basins, and the offering bowls.

Catholic Public Domain Version

¹⁹ And the chief of the military took the water pots, and the censers, and the pitchers, and the basins, and the lampstands, and the mortars, and the little cups, whatever was gold, for the gold, and whatever was silver, for the silver,

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁹ The general took away the pitchers and the censers and the pots and the basins and the candlesticks and the mortars and the cups: as many as were of gold, in gold: and as many as were of silver, in silver:

English Standard Version 2016

¹⁹ also the small bowls and the fire pans and the basins and the pots and the lampstands and the dishes for incense and the bowls for drink offerings. What was of gold the captain of the guard took away as gold, and what was of silver, as silver.

Jeremiah 52:19 交叉引用

2 Kings 25:15

And the firepans, and the basins, that which was of gold, in gold, and that which was of silver, in silver, the captain of the guard took away.

Exodus 27:3

And thou shalt make its pots to take away its ashes, and its shovels, and its basins, and its flesh-hooks, and its firepans: all the vessels thereof thou shalt make of brass.

Leviticus 26:12

And I will walk among you, and will be your God, and ye shall be my people.

Zechariah 4:2

And he said unto me, What seest thou? And I said, I have seen, and, behold, a candlestick all of gold, with its bowl upon the top of it, and its seven lamps thereon; there are seven pipes to each of the lamps, which are upon the top thereof;

Numbers 16:46

And Moses said unto Aaron, Take thy censer, and put fire therein from off the altar, and lay incense thereon, and carry it quickly unto the congregation, and make atonement for them: for there is wrath gone out from Jehovah; the plague is begun.