Jeremiah 50:30 - American Standard Version (1901)

³⁰ Therefore shall her young men fall in her streets, and all her men of war shall be brought to silence in that day, saith Jehovah.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

³⁰ Therefore shall her young men fall in the streets, and all her men of war shall be cut off in that day, saith the LORD.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁰ Therefore shall her young men fall in her streets and squares, and all her soldiers shall be destroyed on that day, says the Lord.

Common English Bible

³⁰ Therefore, her soldiers will fall in the streets; all her warriors will be silenced on that day, declares the LORD.

Catholic Public Domain Version

³⁰ For this reason, her young men will fall in her streets. And all her men of war will be silenced, in that day, says the Lord.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³⁰ Therefore shall her young men fall in her streets: and all her men of war shall hold their peace in that day, saith the Lord.

English Standard Version 2016

³⁰ Therefore her young men shall fall in her squares, and all her soldiers shall be destroyed on that day, declares the Lord.

Jeremiah 50:30 交叉引用

Jeremiah 18:21

Therefore deliver up their children to the famine, and give them over to the power of the sword; and let their wives become childless, and widows; and let their men be slain of death, and their young men smitten of the sword in battle.

Jeremiah 48:15

Moab is laid waste, and they are gone up into his cities, and his chosen young men are gone down to the slaughter, saith the King, whose name is Jehovah of hosts.

Jeremiah 49:26

Therefore her young men shall fall in her streets, and all the men of war shall be brought to silence in that day, saith Jehovah of hosts.

Jeremiah 50:36

A sword is upon the boasters, and they shall become fools; a sword is upon her mighty men, and they shall be dismayed.

Jeremiah 9:21

For death is come up into our windows, it is entered into our palaces; to cut off the children from without, and the young men from the streets.

Revelation 19:18

that ye may eat the flesh of kings, and the flesh of captains, and the flesh of mighty men, and the flesh of horses and of them that sit thereon, and the flesh of all men, both free and bond, and small and great.

Revelation 6:15

And the kings of the earth, and the princes, and the chief captains, and the rich, and the strong, and every bondman and freeman, hid themselves in the caves and in the rocks of the mountains;