Jeremiah 48:21 - American Standard Version (1901)

²¹ And judgment is come upon the plain country, upon Holon, and upon Jahzah, and upon Mephaath,

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

²¹ and judgment is come upon the plain country; upon Holon, and upon Jahazah, and upon Mephaath,

Amplified Bible - Classic Edition

²¹ Judgment has come upon the land of the plain–upon Holon and Jahzah and Mephaath,

Common English Bible

²¹ Judgment has come to the towns of the plateau— to Holon, Jahzah, and Mephaath,

Catholic Public Domain Version

²¹ and judgment has arrived upon the land of the plains: upon Holon, and upon Jahzah, and upon Mephaath,

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²¹ And judgment is come upon the plain country: upon Helon and upon Jasa and upon Mephaath.

English Standard Version 2016

²¹ “Judgment has come upon the tableland, upon Holon, and Jahzah, and Mephaath,

Jeremiah 48:21 交叉引用

Isaiah 15:4

And Heshbon crieth out, and Elealeh; their voice is heard even unto Jahaz: therefore the armed men of Moab cry aloud; his soul trembleth within him.

Jeremiah 48:22

and upon Dibon, and upon Nebo, and upon Beth-diblathaim,

Jeremiah 48:34

From the cry of Heshbon even unto Elealeh, even unto Jahaz have they uttered their voice, from Zoar even unto Horonaim, to Eglath-shelishiyah: for the waters of Nimrim also shall become desolate.

Jeremiah 48:8

And the destroyer shall come upon every city, and no city shall escape; the valley also shall perish, and the plain shall be destroyed; as Jehovah hath spoken.

Ezekiel 25:9

therefore, behold, I will open the side of Moab from the cities, from his cities which are on his frontiers, the glory of the country, Beth-jeshimoth, Baal-meon, and Kiriathaim,

Zephaniah 2:9

Therefore as I live, saith Jehovah of hosts, the God of Israel, Surely Moab shall be as Sodom, and the children of Ammon as Gomorrah, a possession of nettles, and saltpits, and a perpetual desolation: the residue of my people shall make a prey of them, and the remnant of my nation shall inherit them.

Numbers 21:23

And Sihon would not suffer Israel to pass through his border: but Sihon gathered all his people together, and went out against Israel into the wilderness, and came to Jahaz; and he fought against Israel.

Numbers 32:38

and Nebo, and Baal-meon, (their names being changed,) and Sibmah: and they gave other names unto the cities which they builded.

Joshua 13:17

Heshbon, and all its cities that are in the plain; Dibon, and Bamoth-baal, and Beth-baal-meon,

Joshua 13:18

and Jahaz, and Kedemoth, and Mephaath,