Jeremiah 2:9 - American Standard Version (1901)

⁹ Wherefore I will yet contend with you, saith Jehovah, and with your children’s children will I contend.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁹ Wherefore I will yet plead with you, saith the LORD, and with your children's children will I plead.

Amplified Bible - Classic Edition

⁹ Therefore I will still contend with you [by inflicting further judgments on you], says the Lord, and with your children's children will I contend.

Common English Bible

⁹ That is why I will take you to court and charge even your descendants, declares the LORD.

Catholic Public Domain Version

⁹ Because of this, I will still contend in judgment against you, says the Lord, and I will dispute with your sons.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁹ Therefore will I yet contend in judgement with you, saith the Lord, and I will plead with your children.

English Standard Version 2016

⁹ “Therefore I still contend with you, declares the Lord, and with your children’s children I will contend.

Jeremiah 2:9 交叉引用

Psalm 50:4

He calleth to the heavens above, And to the earth, that he may judge his people:

Exodus 20:5

thou shalt not bow down thyself unto them, nor serve them; for I Jehovah thy God am a jealous God, visiting the iniquity of the fathers upon the children, upon the third and upon the fourth generation of them that hate me,

Isaiah 3:13

Jehovah standeth up to contend, and standeth to judge the peoples.

Isaiah 43:26

Put me in remembrance; let us plead together: set thou forth thy cause, that thou mayest be justified.

Jeremiah 2:29

Wherefore will ye contend with me? ye all have transgressed against me, saith Jehovah.

Jeremiah 2:35

Yet thou saidst, I am innocent; surely his anger is turned away from me. Behold, I will enter into judgment with thee, because thou sayest, I have not sinned.

Hosea 12:3

In the womb he took his brother by the heel; and in his manhood he had power with God:

Hosea 2:2

Contend with your mother, contend; for she is not my wife, neither am I her husband; and let her put away her whoredoms from her face, and her adulteries from between her breasts;

Hosea 4:1

Hear the word of Jehovah, ye children of Israel; for Jehovah hath a controversy with the inhabitants of the land, because there is no truth, nor goodness, nor knowledge of God in the land.

Leviticus 20:5

then I will set my face against that man, and against his family, and will cut him off, and all that play the harlot after him, to play the harlot with Molech, from among their people.

Micah 6:2

Hear, O ye mountains, Jehovah’s controversy, and ye enduring foundations of the earth; for Jehovah hath a controversy with his people, and he will contend with Israel.