James 2:26 - American Standard Version (1901)

²⁶ For as the body apart from the spirit is dead, even so faith apart from works is dead.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

²⁶ For as the body without the spirit is dead, so faith without works is dead also.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁶ For as the human body apart from the spirit is lifeless, so faith apart from [its] works of obedience is also dead.

Common English Bible

²⁶ As the lifeless body is dead, so faith without actions is dead.

Catholic Public Domain Version

²⁶ For just as the body without the spirit is dead, so also faith without works is dead.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁶ For even as the body without the spirit is dead; so also faith without works is dead.

English Standard Version 2016

²⁶ For as the body apart from the spirit is dead, so also faith apart from works is dead.

James 2:26 交叉引用

Psalm 104:29

Thou hidest thy face, they are troubled; Thou takest away their breath, they die, And return to their dust.

Psalm 146:4

His breath goeth forth, he returneth to his earth; In that very day his thoughts perish.

Ecclesiastes 12:7

and the dust returneth to the earth as it was, and the spirit returneth unto God who gave it.

Isaiah 2:22

Cease ye from man, whose breath is in his nostrils; for wherein is he to be accounted of?

Luke 23:46

And Jesus, crying with a loud voice, said, Father, into thy hands I commend my spirit: and having said this, he gave up the ghost.

Galatians 5:6

For in Christ Jesus neither circumcision availeth anything, nor uncircumcision; but faith working through love.

James 2:14

What doth it profit, my brethren, if a man say he hath faith, but have not works? can that faith save him?

James 2:17

Even so faith, if it have not works, is dead in itself.

James 2:20

But wilt thou know, O vain man, that faith apart from works is barren?