James 1:9 - American Standard Version (1901)

⁹ But let the brother of low degree glory in his high estate:

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁹ Let the brother of low degree rejoice in that he is exalted:

Amplified Bible - Classic Edition

⁹ Let the brother in humble circumstances glory in his elevation [as a Christian, called to the true riches and to be an heir of God],

Common English Bible

⁹ Brothers and sisters who are poor should find satisfaction in their high status.

Catholic Public Domain Version

⁹ Now a humble brother should glory in his exaltation,

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁹ But let the brother of low condition glory in his exaltation:

English Standard Version 2016

⁹ Let the lowly brother boast in his exaltation,

James 1:9 交叉引用

Psalm 62:9

Surely men of low degree are vanity, and men of high degree are a lie: In the balances they will go up; They are together lighter than vanity.

Proverbs 17:5

Whoso mocketh the poor reproacheth his Maker; And he that is glad at calamity shall not be unpunished.

Proverbs 19:1

Better is the poor that walketh in his integrity Than he that is perverse in his lips and is a fool.

Isaiah 29:19

The meek also shall increase their joy in Jehovah, and the poor among men shall rejoice in the Holy One of Israel.

Luke 1:52

He hath put down princes from their thrones, And hath exalted them of low degree.

Luke 10:20

Nevertheless in this rejoice not, that the spirits are subject unto you; but rejoice that your names are written in heaven.

Luke 14:11

For every one that exalteth himself shall be humbled; and he that humbleth himself shall be exalted.

Luke 9:48

and said unto them, Whosoever shall receive this little child in my name receiveth me: and whosoever shall receive me receiveth him that sent me: for he that is least among you all, the same is great.

Romans 8:17

and if children, then heirs; heirs of God, and joint-heirs with Christ; if so be that we suffer with him, that we may be also glorified with him.

2 Corinthians 6:10

as sorrowful, yet always rejoicing; as poor, yet making many rich; as having nothing, and yet possessing all things.

Deuteronomy 15:11

For the poor will never cease out of the land: therefore I command thee, saying, Thou shalt surely open thy hand unto thy brother, to thy needy, and to thy poor, in thy land.

Deuteronomy 15:7

If there be with thee a poor man, one of thy brethren, within any of thy gates in thy land which Jehovah thy God giveth thee, thou shalt not harden thy heart, nor shut thy hand from thy poor brother;

Deuteronomy 15:9

Beware that there be not a base thought in thy heart, saying, The seventh year, the year of release, is at hand; and thine eye be evil against thy poor brother, and thou give him nought; and he cry unto Jehovah against thee, and it be sin unto thee.

Philippians 3:14

I press on toward the goal unto the prize of the high calling of God in Christ Jesus.

Philippians 3:3

for we are the circumcision, who worship by the Spirit of God, and glory in Christ Jesus, and have no confidence in the flesh:

1 Peter 2:9

But ye are an elect race, a royal priesthood, a holy nation, a people for God’s own possession, that ye may show forth the excellencies of him who called you out of darkness into his marvellous light:

Revelation 2:9

I know thy tribulation, and thy poverty (but thou art rich), and the blasphemy of them that say they are Jews, and they are not, but are a synagogue of Satan.

1 Samuel 2:8

He raiseth up the poor out of the dust, He lifteth up the needy from the dunghill, To make them sit with princes, And inherit the throne of glory: For the pillars of the earth are Jehovah’s, And he hath set the world upon them.