Isaiah 7:15 - American Standard Version (1901)

¹⁵ Butter and honey shall he eat, when he knoweth to refuse the evil, and choose the good.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁵ Butter and honey shall he eat, that he may know to refuse the evil, and choose the good.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁵ Butter and curds and wild honey shall he eat when he knows [enough] to refuse the evil and choose the good.

Common English Bible

¹⁵ He will eat butter and honey, and learn to reject evil and choose good.

Catholic Public Domain Version

¹⁵ He will eat butter and honey, so that he may know to reject evil and to choose good.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁵ He shall eat butter and honey, that he may know to refuse the evil, and to choose the good.

English Standard Version 2016

¹⁵ He shall eat curds and honey when he knows how to refuse the evil and choose the good.

Isaiah 7:15 交叉引用

Genesis 18:8

And he took butter, and milk, and the calf which he had dressed, and set it before them; and he stood by them under the tree, and they did eat.

Psalm 51:5

Behold, I was brought forth in iniquity; And in sin did my mother conceive me.

Isaiah 7:22

and it shall come to pass, that because of the abundance of milk which they shall give he shall eat butter: for butter and honey shall every one eat that is left in the midst of the land.

Amos 5:15

Hate the evil, and love the good, and establish justice in the gate: it may be that Jehovah, the God of hosts, will be gracious unto the remnant of Joseph.

Matthew 3:4

Now John himself had his raiment of camel’s hair, and a leathern girdle about his loins; and his food was locusts and wild honey.

Luke 1:35

And the angel answered and said unto her, The Holy Spirit shall come upon thee, and the power of the Most High shall overshadow thee: wherefore also the holy thing which is begotten shall be called the Son of God.

Luke 2:40

And the child grew, and waxed strong, filled with wisdom: and the grace of God was upon him.

Luke 2:52

And Jesus advanced in wisdom and stature, and in favor with God and men.

Romans 12:9

Let love be without hypocrisy. Abhor that which is evil; cleave to that which is good.

Deuteronomy 1:39

Moreover your little ones, that ye said should be a prey, and your children, that this day have no knowledge of good or evil, they shall go in thither, and unto them will I give it, and they shall possess it.