Isaiah 42:3 - American Standard Version (1901)

³ A bruised reed will he not break, and a dimly burning wick will he not quench: he will bring forth justice in truth.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

³ A bruised reed shall he not break, and the smoking flax shall he not quench: he shall bring forth judgment unto truth.

Amplified Bible - Classic Edition

³ A bruised reed He will not break, and a dimly burning wick He will not quench; He will bring forth justice in truth. [Matt. 12:17-21.]

Common English Bible

³ He won’t break a bruised reed; he won’t extinguish a faint wick, but he will surely bring justice.

Catholic Public Domain Version

³ The bruised reed he will not break, and the smoldering wick he will not extinguish. He will lead forth judgment unto truth.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³ The bruised reed he shall not break, and smoking flax he shall not quench: he shall bring forth judgment unto truth.

English Standard Version 2016

³ a bruised reed he will not break, and a faintly burning wick he will not quench; he will faithfully bring forth justice.

Isaiah 42:3 交叉引用

Psalm 147:3

He healeth the broken in heart, And bindeth up their wounds.

Psalm 54:5

He will requite the evil unto mine enemies: Destroy thou them in thy truth.

Psalm 94:15

For judgment shall return unto righteousness; And all the upright in heart shall follow it.

Psalm 96:13

Before Jehovah; for he cometh, For he cometh to judge the earth: He will judge the world with righteousness, And the peoples with his truth.

Psalm 98:9

Before Jehovah; for he cometh to judge the earth: He will judge the world with righteousness, And the peoples with equity.

Isaiah 2:4

And he will judge between the nations, and will decide concerning many peoples; and they shall beat their swords into plowshares, and their spears into pruning-hooks; nation shall not lift up sword against nation, neither shall they learn war any more.

Isaiah 40:11

He will feed his flock like a shepherd, he will gather the lambs in his arm, and carry them in his bosom, and will gently lead those that have their young.

Isaiah 42:2

He will not cry, nor lift up his voice, nor cause it to be heard in the street.

Isaiah 50:10

Who is among you that feareth Jehovah, that obeyeth the voice of his servant? he that walketh in darkness, and hath no light, let him trust in the name of Jehovah, and rely upon his God.

Isaiah 50:4

The Lord Jehovah hath given me the tongue of them that are taught, that I may know how to sustain with words him that is weary: he wakeneth morning by morning, he wakeneth mine ear to hear as they that are taught.

Isaiah 63:1

Who is this that cometh from Edom, with dyed garments from Bozrah? this that is glorious in his apparel, marching in the greatness of his strength? I that speak in righteousness, mighty to save.

Isaiah 66:2

For all these things hath my hand made, and so all these things came to be, saith Jehovah: but to this man will I look, even to him that is poor and of a contrite spirit, and that trembleth at my word.

Isaiah 9:7

Of the increase of his government and of peace there shall be no end, upon the throne of David, and upon his kingdom, to establish it, and to uphold it with justice and with righteousness from henceforth even for ever. The zeal of Jehovah of hosts will perform this.

Jeremiah 31:25

For I have satiated the weary soul, and every sorrowful soul have I replenished.

Ezekiel 34:16

I will seek that which was lost, and will bring back that which was driven away, and will bind up that which was broken, and will strengthen that which was sick: but the fat and the strong I will destroy; I will feed them in justice.

Micah 7:9

I will bear the indignation of Jehovah, because I have sinned against him, until he plead my cause, and execute judgment for me: he will bring me forth to the light, and I shall behold his righteousness.

Matthew 11:28

Come unto me, all ye that labor and are heavy laden, and I will give you rest.

Matthew 12:20

A bruised reed shall he not break, And smoking flax shall he not quench, Till he send forth judgment unto victory.

John 20:27

Then saith he to Thomas, Reach hither thy finger, and see my hands; and reach hither thy hand, and put it into my side: and be not faithless, but believing.

John 5:30

I can of myself do nothing: as I hear, I judge: and my judgment is righteous; because I seek not mine own will, but the will of him that sent me.

Revelation 19:11

And I saw the heaven opened; and behold, a white horse, and he that sat thereon called Faithful and True; and in righteousness he doth judge and make war.