Hosea 5:4 - American Standard Version (1901)

⁴ Their doings will not suffer them to turn unto their God; for the spirit of whoredom is within them, and they know not Jehovah.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁴ They will not frame their doings to turn unto their God: for the spirit of whoredoms is in the midst of them, and they have not known the LORD.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴ Their doings will not permit them to return to their God, for the spirit of harlotry is within them and they know not the Lord [they do not recognize, appreciate, give heed to, or cherish the Lord].

Common English Bible

⁴ Their deeds don’t allow them to return to their God, because the spirit of prostitution is within them, and they don’t know the LORD.

Catholic Public Domain Version

⁴ They will not set their thoughts to return to their God, for the spirit of fornication is in the midst of them, and they have not known the Lord.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴ They will not set their thoughts to return to their God: for the spirit of fornication is in the midst of them, and they have not known the Lord.

English Standard Version 2016

⁴ Their deeds do not permit them to return to their God. For the spirit of whoredom is within them, and they know not the Lord.

Hosea 5:4 交叉引用

Psalm 78:8

And might not be as their fathers, A stubborn and rebellious generation, A generation that set not their heart aright, And whose spirit was not stedfast with God.

Psalm 9:10

And they that know thy name will put their trust in thee; For thou, Jehovah, hast not forsaken them that seek thee.

Jeremiah 24:7

And I will give them a heart to know me, that I am Jehovah: and they shall be my people, and I will be their God; for they shall return unto me with their whole heart.

Jeremiah 50:38

A drought is upon her waters, and they shall be dried up; for it is a land of graven images, and they are mad over idols.

Jeremiah 9:24

but let him that glorieth glory in this, that he hath understanding, and knoweth me, that I am Jehovah who exerciseth lovingkindness, justice, and righteousness, in the earth: for in these things I delight, saith Jehovah.

Jeremiah 9:6

Thy habitation is in the midst of deceit; through deceit they refuse to know me, saith Jehovah.

Hosea 13:13

The sorrows of a travailing woman shall come upon him: he is an unwise son; for it is time he should not tarry in the place of the breaking forth of children.

Hosea 4:1

Hear the word of Jehovah, ye children of Israel; for Jehovah hath a controversy with the inhabitants of the land, because there is no truth, nor goodness, nor knowledge of God in the land.

Hosea 4:11

Whoredom and wine and new wine take away the understanding.

Hosea 4:12

My people ask counsel at their stock, and their staff declareth unto them; for the spirit of whoredom hath caused them to err, and they have played the harlot, departing from under their God.

Hosea 4:14

I will not punish your daughters when they play the harlot, nor your brides when they commit adultery; for the men themselves go apart with harlots, and they sacrifice with the prostitutes; and the people that doth not understand shall be overthrown.

Hosea 4:6

My people are destroyed for lack of knowledge: because thou hast rejected knowledge, I will also reject thee, that thou shalt be no priest to me: seeing thou hast forgotten the law of thy God, I also will forget thy children.

Hosea 7:11

And Ephraim is like a silly dove, without understanding: they call unto Egypt, they go to Assyria.

Hosea 8:11

Because Ephraim hath multiplied altars for sinning, altars have been unto him for sinning.

John 16:3

And these things will they do, because they have not known the Father, nor me.

John 8:55

and ye have not known him: but I know him; and if I should say, I know him not, I shall be like unto you, a liar: but I know him, and keep his word.

1 Samuel 2:12

Now the sons of Eli were base men; they knew not Jehovah.