Hosea 1:5 - American Standard Version (1901)

⁵ And it shall come to pass at that day, that I will break the bow of Israel in the valley of Jezreel.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁵ And it shall come to pass at that day, that I will break the bow of Israel in the valley of Jezreel.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵ And on that day I will break the bow of Israel in the Valley of Jezreel.

Common English Bible

⁵ On that day I will break the bow of Israel in the Jezreel Valley.”

Catholic Public Domain Version

⁵ And in that day, I will crush the stronghold of Israel in the valley of Jezreel."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁵ And in that day I will break in pieces the bow of Israel in the valley of Jezrahel.

English Standard Version 2016

⁵ And on that day I will break the bow of Israel in the Valley of Jezreel.”

Hosea 1:5 交叉引用

2 Kings 15:29

In the days of Pekah king of Israel came Tiglath-pileser king of Assyria, and took Ijon, and Abel-beth-maacah, and Janoah, and Kedesh, and Hazor, and Gilead, and Galilee, all the land of Naphtali; and he carried them captive to Assyria.

Psalm 37:15

Their sword shall enter into their own heart, And their bows shall be broken.

Psalm 46:9

He maketh wars to cease unto the end of the earth; He breaketh the bow, and cutteth the spear in sunder; He burneth the chariots in the fire.

Jeremiah 51:56

for the destroyer is come upon her, even upon Babylon, and her mighty men are taken, their bows are broken in pieces; for Jehovah is a God of recompenses, he will surely requite.

Ezekiel 39:3

and I will smite thy bow out of thy left hand, and will cause thine arrows to fall out of thy right hand.

Hosea 2:18

And in that day will I make a covenant for them with the beasts of the field, and with the birds of the heavens, and with the creeping things of the ground: and I will break the bow and the sword and the battle out of the land, and will make them to lie down safely.

Joshua 17:16

And the children of Joseph said, The hill-country is not enough for us: and all the Canaanites that dwell in the land of the valley have chariots of iron, both they who are in Beth-shean and its towns, and they who are in the valley of Jezreel.

Judges 6:33

Then all the Midianites and the Amalekites and the children of the east assembled themselves together; and they passed over, and encamped in the valley of Jezreel.