Hebrews 7:22 - American Standard Version (1901)

²² by so much also hath Jesus become the surety of a better covenant.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

²² By so much was Jesus made a surety of a better testament.

Amplified Bible - Classic Edition

²² In keeping with [the oath's greater strength and force], Jesus has become the Guarantee of a better (stronger) agreement [a more excellent and more advantageous covenant].

Common English Bible

²² As a result, Jesus has become the guarantee of a better covenant.

Catholic Public Domain Version

²² By so much, Jesus has been made the sponsor of a better testament.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²² By so much is Jesus made a surety of a better testament.

Hebrews 7:22 交叉引用

Genesis 43:9

I will be surety for him; of my hand shalt thou require him: if I bring him not unto thee, and set him before thee, then let me bear the blame for ever:

Genesis 44:32

For thy servant became surety for the lad unto my father, saying, If I bring him not unto thee, then shall I bear the blame to my father for ever.

Psalm 119:122

Be surety for thy servant for good: Let not the proud oppress me.

Proverbs 20:16

Take his garment that is surety for a stranger; And hold him in pledge that is surety for foreigners.

Proverbs 6:1

My son, if thou art become surety for thy neighbor, If thou hast stricken thy hands for a stranger;

Isaiah 38:14

Like a swallow or a crane, so did I chatter; I did moan as a dove; mine eyes fail with looking upward: O Lord, I am oppressed, be thou my surety.

Daniel 9:27

And he shall make a firm covenant with many for one week: and in the midst of the week he shall cause the sacrifice and the oblation to cease; and upon the wing of abominations shall come one that maketh desolate; and even unto the full end, and that determined, shall wrath be poured out upon the desolate.

Matthew 26:28

for this is my blood of the covenant, which is poured out for many unto remission of sins.

Mark 14:24

And he said unto them, This is my blood of the covenant, which is poured out for many.

Luke 22:20

And the cup in like manner after supper, saying, This cup is the new covenant in my blood, even that which is poured out for you.

1 Corinthians 11:25

In like manner also the cup, after supper, saying, This cup is the new covenant in my blood: this do, as often as ye drink it, in remembrance of me.

Hebrews 12:24

and to Jesus the mediator of a new covenant, and to the blood of sprinkling that speaketh better than that of Abel.

Hebrews 13:20

Now the God of peace, who brought again from the dead the great shepherd of the sheep with the blood of an eternal covenant, even our Lord Jesus,

Hebrews 7:23

And they indeed have been made priests many in number, because that by death they are hindered from continuing:

Hebrews 8:13

In that he saith, A new covenant, he hath made the first old. But that which is becoming old and waxeth aged is nigh unto vanishing away.