Hebrews 7:18 - American Standard Version (1901)

¹⁸ For there is a disannulling of a foregoing commandment because of its weakness and unprofitableness

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁸ For there is verily a disannulling of the commandment going before for the weakness and unprofitableness thereof.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁸ So a previous physical regulation and command is cancelled because of its weakness and ineffectiveness and uselessness–

Common English Bible

¹⁸ On the one hand, an earlier command is set aside because it was weak and useless

Catholic Public Domain Version

¹⁸ Certainly, there is a setting aside of the former commandment, because of its weakness and lack of usefulness.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁸ There is indeed a setting aside of the former commandment, because of the weakness and unprofitableness thereof:

English Standard Version 2016

¹⁸ For on the one hand, a former commandment is set aside because of its weakness and uselessness

Hebrews 7:18 交叉引用

Acts 13:39

and by him every one that believeth is justified from all things, from which ye could not be justified by the law of Moses.

Romans 3:31

Do we then make the law of none effect through faith? God forbid: nay, we establish the law.

Romans 8:3

For what the law could not do, in that it was weak through the flesh, God, sending his own Son in the likeness of sinful flesh and for sin, condemned sin in the flesh:

Galatians 3:15

Brethren, I speak after the manner of men: Though it be but a man’s covenant, yet when it hath been confirmed, no one maketh it void, or addeth thereto.

Galatians 3:17

Now this I say: A covenant confirmed beforehand by God, the law, which came four hundred and thirty years after, doth not disannul, so as to make the promise of none effect.

Galatians 3:21

Is the law then against the promises of God? God forbid: for if there had been a law given which could make alive, verily righteousness would have been of the law.

Galatians 4:21

Tell me, ye that desire to be under the law, do ye not hear the law?

Galatians 4:9

but now that ye have come to know God, or rather to be known by God, how turn ye back again to the weak and beggarly rudiments, whereunto ye desire to be in bondage over again?

1 Timothy 4:8

for bodily exercise is profitable for a little; but godliness is profitable for all things, having promise of the life which now is, and of that which is to come.

Hebrews 13:9

Be not carried away by divers and strange teachings: for it is good that the heart be established by grace; not by meats, wherein they that occupied themselves were not profited.

Hebrews 7:19

(for the law made nothing perfect), and a bringing in thereupon of a better hope, through which we draw nigh unto God.