Genesis 4:6 - American Standard Version (1901)

⁶ And Jehovah said unto Cain, Why art thou wroth? and why is thy countenance fallen?

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁶ And the LORD said unto Cain, Why art thou wroth? and why is thy countenance fallen?

Amplified Bible - Classic Edition

⁶ And the Lord said to Cain, Why are you angry? And why do you look sad and depressed and dejected?

Common English Bible

⁶ The LORD said to Cain, “Why are you angry, and why do you look so resentful?

Catholic Public Domain Version

⁶ And the Lord said to him: "Why are you angry? And why is your face fallen?

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁶ And the Lord said to him: Why art thou angry? And why is thy countenance fallen?

English Standard Version 2016

⁶ The Lord said to Cain, “Why are you angry, and why has your face fallen?

Genesis 4:6 交叉引用

Genesis 4:7

If thou doest well, shall it not be lifted up? and if thou doest not well, sin coucheth at the door; and unto thee shall be its desire; but do thou rule over it.

Job 5:2

For vexation killeth the foolish man, And jealousy slayeth the silly one.

Isaiah 1:18

Come now, and let us reason together, saith Jehovah: though your sins be as scarlet, they shall be as white as snow; though they be red like crimson, they shall be as wool.

Jeremiah 2:31

O generation, see ye the word of Jehovah. Have I been a wilderness unto Israel? or a land of thick darkness? wherefore say my people, We are broken loose; we will come no more unto thee?

Jeremiah 2:5

Thus saith Jehovah, What unrighteousness have your fathers found in me, that they are gone far from me, and have walked after vanity, and are become vain?

Jonah 4:4

And Jehovah said, Doest thou well to be angry?

Jonah 4:9

And God said to Jonah, Doest thou well to be angry for the gourd? And he said, I do well to be angry, even unto death.

Matthew 20:15

Is it not lawful for me to do what I will with mine own? or is thine eye evil, because I am good?