Genesis 32:27 - American Standard Version (1901)

²⁷ And he said unto him, What is thy name? And he said, Jacob.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

²⁷ And he said unto him, What is thy name? And he said, Jacob.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁷ [The Man] asked him, What is your name? And [in shock of realization, whispering] he said, Jacob [supplanter, schemer, trickster, swindler]!

Common English Bible

²⁷ He said to Jacob, “What’s your name?” and he said, “Jacob.”

Catholic Public Domain Version

²⁷ Therefore he said, "What is your name?" He answered, "Jacob."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁷ And he said: What is thy name? He answered: Jacob.

English Standard Version 2016

²⁷ And he said to him, “What is your name?” And he said, “Jacob.”

Genesis 32:27 交叉引用

Genesis 32:26

And he said, Let me go, for the day breaketh. And he said, I will not let thee go, except thou bless me.

Genesis 32:28

And he said, Thy name shall be called no more Jacob, but Israel: for thou hast striven with God and with men, and hast prevailed.

Genesis 35:10

And God said unto him, Thy name is Jacob: thy name shall not be called any more Jacob, but Israel shall be thy name: and he called his name Israel.

2 Kings 4:30

And the mother of the child said, As Jehovah liveth, and as thy soul liveth, I will not leave thee. And he arose, and followed her.

1 Chronicles 4:10

And Jabez called on the God of Israel, saying, Oh that thou wouldest bless me indeed, and enlarge my border, and that thy hand might be with me, and that thou wouldest keep me from evil, that it be not to my sorrow! And God granted him that which he requested.

Psalm 20:1

Jehovah answer thee in the day of trouble; The name of the God of Jacob set thee up on high;

Hosea 12:12

And Jacob fled into the field of Aram, and Israel served for a wife, and for a wife he kept sheep.