Genesis 27:3 - American Standard Version (1901)

³ Now therefore take, I pray thee, thy weapons, thy quiver and thy bow, and go out to the field, and take me venison;

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

³ now therefore take, I pray thee, thy weapons, thy quiver and thy bow, and go out to the field, and take me some venison;

Amplified Bible - Classic Edition

³ So now, I pray you, take your weapons, your [arrows in a] quiver and your bow, and go out into the open country and hunt game for me,

Common English Bible

³ So now, take your hunting gear, your bow and quiver of arrows, go out to the field, and hunt game for me.

Catholic Public Domain Version

³ Take your weapons, the quiver and the bow, and go out. And when you have taken something by hunting,

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³ Take thy arms, thy quiver, and bow, and go abroad: and when thou hast taken some thing by hunting,

English Standard Version 2016

³ Now then, take your weapons, your quiver and your bow, and go out to the field and hunt game for me,

Genesis 27:3 交叉引用

Genesis 10:9

He was a mighty hunter before Jehovah: wherefore it is said, Like Nimrod a mighty hunter before Jehovah.

Genesis 27:4

and make me savory food, such as I love, and bring it to me, that I may eat; that my soul may bless thee before I die.

Isaiah 7:24

With arrows and with bow shall one come thither, because all the land shall be briers and thorns.

1 Corinthians 6:12

All things are lawful for me; but not all things are expedient. All things are lawful for me; but I will not be brought under the power of any.