Genesis 26:11 - American Standard Version (1901)

¹¹ And Abimelech charged all the people, saying, He that toucheth this man or his wife shall surely be put to death.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹¹ And Abimelech charged all his people, saying, He that toucheth this man or his wife shall surely be put to death.

Amplified Bible - Classic Edition

¹¹ Then Abimelech charged all his people, He who touches this man or his wife shall surely be put to death.

Common English Bible

¹¹ Abimelech gave orders to all of the people, “Anyone who touches this man or his wife will be put to death!”

Catholic Public Domain Version

¹¹ "Whoever will touch the wife of this man will die a death."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹¹ He that shall touch this man's wife shall surely be put to death.

English Standard Version 2016

¹¹ So Abimelech warned all the people, saying, “Whoever touches this man or his wife shall surely be put to death.”

Genesis 26:11 交叉引用

Genesis 20:6

And God said unto him in the dream, Yea, I know that in the integrity of thy heart thou hast done this, and I also withheld thee from sinning against me: therefore suffered I thee not to touch her.

Genesis 26:12

And Isaac sowed in that land, and found in the same year a hundredfold: and Jehovah blessed him.

Psalm 105:15

Saying, Touch not mine anointed ones, And do my prophets no harm.

Proverbs 6:29

So he that goeth in to his neighbor’s wife; Whosoever toucheth her shall not be unpunished.

Zechariah 2:8

For thus saith Jehovah of hosts: After glory hath he sent me unto the nations which plundered you; for he that toucheth you toucheth the apple of his eye.