Genesis 23:7 - American Standard Version (1901)

⁷ And Abraham rose up, and bowed himself to the people of the land, even to the children of Heth.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁷ And Abraham stood up, and bowed himself to the people of the land, even to the children of Heth.

Amplified Bible - Classic Edition

⁷ And Abraham stood up and bowed himself to the people of the land, the Hittites.

Common English Bible

⁷ Abraham rose, bowed to the local citizens the Hittites,

Catholic Public Domain Version

⁷ Abraham arose, and he reverenced the people of the land, namely, the sons of Heth.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁷ Abraham rose up, and bowed down to the people of the land, to wit, the children of Heth:

English Standard Version 2016

⁷ Abraham rose and bowed to the Hittites, the people of the land.

Genesis 23:7 交叉引用

Genesis 10:15

And Canaan begat Sidon his first-born, and Heth,

Genesis 18:2

and he lifted up his eyes and looked, and, lo, three men stood over against him: and when he saw them, he ran to meet them from the tent door, and bowed himself to the earth,

Genesis 19:1

And the two angels came to Sodom at even; and Lot sat in the gate of Sodom: and Lot saw them, and rose up to meet them; and he bowed himself with his face to the earth;

Genesis 23:12

And Abraham bowed himself down before the people of the land.

Genesis 23:6

Hear us, my lord; thou art a prince of God among us: in the choice of our sepulchres bury thy dead; none of us shall withhold from thee his sepulchre, but that thou mayest bury thy dead.

Genesis 23:8

And he communed with them, saying, If it be your mind that I should bury my dead out of my sight, hear me, and entreat for me to Ephron the son of Zohar,

Genesis 48:12

And Joseph brought them out from between his knees; and he bowed himself with his face to the earth.

Proverbs 18:24

He that maketh many friends doeth it to his own destruction; But there is a friend that sticketh closer than a brother.

Hebrews 12:14

Follow after peace with all men, and the sanctification without which no man shall see the Lord:

1 Peter 3:8

Finally, be ye all likeminded, compassionate, loving as brethren, tenderhearted, humbleminded: