Genesis 18:26 - American Standard Version (1901)

²⁶ And Jehovah said, If I find in Sodom fifty righteous within the city, then I will spare all the place for their sake.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

²⁶ And the LORD said, If I find in Sodom fifty righteous within the city, then I will spare all the place for their sakes.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁶ And the Lord said, If I find in the city of Sodom fifty righteous (upright and in right standing with God), I will spare the whole place for their sake.

Common English Bible

²⁶ The LORD said, “If I find fifty innocent people in the city of Sodom, I will save it because of them.”

Catholic Public Domain Version

²⁶ And the Lord said to him, "If I find in Sodom fifty of the just in the midst of the city, I will release the entire place because of them."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁶ And the Lord said to him: If I And in Sodom fifty just within the city, I will spare the whole place for their sake.

English Standard Version 2016

²⁶ And the Lord said, “If I find at Sodom fifty righteous in the city, I will spare the whole place for their sake.”

Genesis 18:26 交叉引用

Genesis 18:17

And Jehovah said, Shall I hide from Abraham that which I do;

Isaiah 10:22

For though thy people, Israel, be as the sand of the sea, only a remnant of them shall return: a destruction is determined, overflowing with righteousness.

Isaiah 19:24

In that day shall Israel be the third with Egypt and with Assyria, a blessing in the midst of the earth;

Isaiah 6:13

And if there be yet a tenth in it, it also shall in turn be eaten up: as a terebinth, and as an oak, whose stock remaineth, when they are felled; so the holy seed is the stock thereof.

Isaiah 65:8

Thus saith Jehovah, As the new wine is found in the cluster, and one saith, Destroy it not, for a blessing is in it: so will I do for my servants’ sake, that I may not destroy them all.

Jeremiah 5:1

Run ye to and fro through the streets of Jerusalem, and see now, and know, and seek in the broad places thereof, if ye can find a man, if there be any that doeth justly, that seeketh truth; and I will pardon her.

Ezekiel 22:30

And I sought for a man among them, that should build up the wall, and stand in the gap before me for the land, that I should not destroy it; but I found none.

Matthew 24:22

And except those days had been shortened, no flesh would have been saved: but for the elect’s sake those days shall be shortened.