Genesis 17:22 - American Standard Version (1901)

²² And he left off talking with him, and God went up from Abraham.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

²² And he left off talking with him, and God went up from Abraham.

Amplified Bible - Classic Edition

²² And God stopped talking with him and went up from Abraham.

Common English Bible

²² When God finished speaking to him, God ascended, leaving Abraham alone.

Catholic Public Domain Version

²² And when he had finished speaking with him, God ascended from Abraham.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²² And when he had left off speaking with him, God went up from Abraham.

English Standard Version 2016

²² When he had finished talking with him, God went up from Abraham.

Genesis 17:22 交叉引用

Genesis 17:3

And Abram fell on his face: and God talked with him, saying,

Genesis 18:33

And Jehovah went his way, as soon as he had left off communing with Abraham: and Abraham returned unto his place.

Exodus 20:22

And Jehovah said unto Moses, Thus thou shalt say unto the children of Israel, Ye yourselves have seen that I have talked with you from heaven.

Numbers 12:9

And the anger of Jehovah was kindled against them; and he departed.

John 1:18

No man hath seen God at any time; the only begotten Son, who is in the bosom of the Father, he hath declared him.

John 10:30

I and the Father are one.

Deuteronomy 5:4

Jehovah spake with you face to face in the mount out of the midst of the fire

Judges 13:20

For it came to pass, when the flame went up toward heaven from off the altar, that the angel of Jehovah ascended in the flame of the altar: and Manoah and his wife looked on; and they fell on their faces to the ground.

Judges 6:21

Then the angel of Jehovah put forth the end of the staff that was in his hand, and touched the flesh and the unleavened cakes; and there went up fire out of the rock, and consumed the flesh and the unleavened cakes; and the angel of Jehovah departed out of his sight.