Genesis 17:11 - American Standard Version (1901)

¹¹ And ye shall be circumcised in the flesh of your foreskin; and it shall be a token of a covenant betwixt me and you.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹¹ And ye shall circumcise the flesh of your foreskin; and it shall be a token of the covenant betwixt me and you.

Amplified Bible - Classic Edition

¹¹ And you shall circumcise the flesh of your foreskin, and it shall be a token or sign of the covenant (the promise or pledge) between Me and you.

Common English Bible

¹¹ You must circumcise the flesh of your foreskins, and it will be a symbol of the covenant between us.

Catholic Public Domain Version

¹¹ And you shall circumcise the flesh of your foreskin, so that it may be a sign of the covenant between me and you.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹¹ And you shall circumcise the flesh of your foreskin: that it may be for a sign of the covenant between me and you.

English Standard Version 2016

¹¹ You shall be circumcised in the flesh of your foreskins, and it shall be a sign of the covenant between me and you.

Genesis 17:11 交叉引用

Genesis 9:12

And God said, This is the token of the covenant which I make between me and you and every living creature that is with you, for perpetual generations:

2 Samuel 3:14

And David sent messengers to Ish-bosheth, Saul’s son, saying, Deliver me my wife Michal, whom I betrothed to me for a hundred foreskins of the Philistines.

Exodus 12:48

And when a stranger shall sojourn with thee, and will keep the passover to Jehovah, let all his males be circumcised, and then let him come near and keep it; and he shall be as one that is born in the land: but no uncircumcised person shall eat thereof.

Exodus 4:25

Then Zipporah took a flint, and cut off the foreskin of her son, and cast it at his feet; and she said, Surely a bridegroom of blood art thou to me.

Acts 7:8

And he gave him the covenant of circumcision: and so Abraham begat Isaac, and circumcised him the eighth day; and Isaac begat Jacob, and Jacob the twelve patriarchs.

Romans 4:11

and he received the sign of circumcision, a seal of the righteousness of the faith which he had while he was in uncircumcision: that he might be the father of all them that believe, though they be in uncircumcision, that righteousness might be reckoned unto them;

Deuteronomy 10:16

Circumcise therefore the foreskin of your heart, and be no more stiffnecked.

Joshua 5:3

And Joshua made him knives of flint, and circumcised the children of Israel at the hill of the foreskins.