Exodus 4:4 - American Standard Version (1901)

⁴ And Jehovah said unto Moses, Put forth thy hand, and take it by the tail: (and he put forth his hand, and laid hold of it, and it became a rod in his hand);

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁴ And the LORD said unto Moses, Put forth thine hand, and take it by the tail. And he put forth his hand, and caught it, and it became a rod in his hand:

Amplified Bible - Classic Edition

⁴ And the Lord said to Moses, Put forth your hand and take it by the tail. And he stretched out his hand and caught it, and it became a rod in his hand,

Common English Bible

⁴ Then the LORD said to Moses, “Reach out and grab the snake by the tail.” So Moses reached out and grabbed it, and it turned back into a rod in his hand.

Catholic Public Domain Version

⁴ And the Lord said, "Reach out your hand, and take hold of its tail." He reached out his hand and took hold, and it was turned into a staff.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴ And the Lord said: Put out thy hand and take it by the tail. He put forth his hand, and took hold of it; and it was turned into a rod.

English Standard Version 2016

⁴ But the Lord said to Moses, “Put out your hand and catch it by the tail”—so he put out his hand and caught it, and it became a staff in his hand—

Exodus 4:4 交叉引用

2 Kings 6:7

And he said, Take it up to thee. So he put out his hand, and took it.

Psalm 91:13

Thou shalt tread upon the lion and adder: The young lion and the serpent shalt thou trample under foot.

Exodus 4:3

And he said, Cast it on the ground. And he cast it on the ground, and it became a serpent; and Moses fled from before it.

Exodus 4:5

that they may believe that Jehovah, the God of their fathers, the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob, hath appeared unto thee.

Mark 16:18

they shall take up serpents, and if they drink any deadly thing, it shall in no wise hurt them; they shall lay hands on the sick, and they shall recover.

Luke 10:19

Behold, I have given you authority to tread upon serpents and scorpions, and over all the power of the enemy: and nothing shall in any wise hurt you.

John 2:5

His mother saith unto the servants, Whatsoever he saith unto you, do it.