Ephesians 4:26 - American Standard Version (1901)

²⁶ Be ye angry, and sin not: let not the sun go down upon your wrath:

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

²⁶ Be ye angry, and sin not: let not the sun go down upon your wrath:

Amplified Bible - Classic Edition

²⁶ When angry, do not sin; do not ever let your wrath (your exasperation, your fury or indignation) last until the sun goes down.

Common English Bible

²⁶ “Be angry without sinning.” Don’t let the sun set on your anger.

Catholic Public Domain Version

²⁶ "Be angry, but do not be willing to sin." Do not let the sun set over your anger.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁶ Be angry, and sin not. Let not the sun go down upon your anger.

English Standard Version 2016

²⁶ Be angry and do not sin; do not let the sun go down on your anger,

Ephesians 4:26 交叉引用

Psalm 37:8

Cease from anger, and forsake wrath: Fret not thyself, it tendeth only to evil-doing.

Psalm 4:4

Stand in awe, and sin not: Commune with your own heart upon your bed, and be still. [Selah

Exodus 11:8

And all these thy servants shall come down unto me, and bow down themselves unto me, saying, Get thee out, and all the people that follow thee: and after that I will go out. And he went out from Pharaoh in hot anger.

Proverbs 14:29

He that is slow to anger is of great understanding; But he that is hasty of spirit exalteth folly.

Proverbs 19:11

The discretion of a man maketh him slow to anger; And it is his glory to pass over a transgression.

Proverbs 25:23

The north wind bringeth forth rain; So doth a backbiting tongue an angry countenance.

Ecclesiastes 7:9

Be not hasty in thy spirit to be angry; for anger resteth in the bosom of fools.

Numbers 20:24

Aaron shall be gathered unto his people; for he shall not enter into the land which I have given unto the children of Israel, because ye rebelled against my word at the waters of Meribah.

Matthew 5:22

but I say unto you, that every one who is angry with his brother shall be in danger of the judgment; and whosoever shall say to his brother, Raca, shall be in danger of the council; and whosoever shall say, Thou fool, shall be in danger of the hell of fire.

Mark 10:14

But when Jesus saw it, he was moved with indignation, and said unto them, Suffer the little children to come unto me; forbid them not: for to such belongeth the kingdom of God.

Mark 3:5

And when he had looked round about on them with anger, being grieved at the hardening of their heart, he saith unto the man, Stretch forth thy hand. And he stretched it forth; and his hand was restored.

Deuteronomy 24:15

in his day thou shalt give him his hire, neither shall the sun go down upon it (for he is poor, and setteth his heart upon it); lest he cry against thee unto Jehovah, and it be sin unto thee.

James 1:19

Ye know this, my beloved brethren. But let every man be swift to hear, slow to speak, slow to wrath:

James 1:20

for the wrath of man worketh not the righteousness of God.

1 Samuel 20:34

So Jonathan arose from the table in fierce anger, and did eat no food the second day of the month; for he was grieved for David, because his father had done him shame.