Ephesians 4:24 - American Standard Version (1901)

²⁴ and put on the new man, that after God hath been created in righteousness and holiness of truth.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

²⁴ and that ye put on the new man, which after God is created in righteousness and true holiness.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁴ And put on the new nature (the regenerate self) created in God's image, [Godlike] in true righteousness and holiness.

Common English Bible

²⁴ and clothe yourself with the new person created according to God’s image in justice and true holiness.

Catholic Public Domain Version

²⁴ and so put on the new man, who, in accord with God, is created in justice and in the holiness of truth.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁴ And put on the new man, who according to God is created in justice and holiness of truth.

English Standard Version 2016

²⁴ and to put on the new self, created after the likeness of God in true righteousness and holiness.

Ephesians 4:24 交叉引用

Genesis 5:1

This is the book of the generations of Adam. In the day that God created man, in the likeness of God made he him;

Job 29:14

I put on righteousness, and it clothed me: My justice was as a robe and a diadem.

Isaiah 52:1

Awake, awake, put on thy strength, O Zion; put on thy beautiful garments, O Jerusalem, the holy city: for henceforth there shall no more come into thee the uncircumcised and the unclean.

Isaiah 59:17

And he put on righteousness as a breastplate, and a helmet of salvation upon his head; and he put on garments of vengeance for clothing, and was clad with zeal as a mantle.

Luke 1:75

In holiness and righteousness before him all our days.

John 17:17

Sanctify them in the truth: thy word is truth.

Romans 12:2

And be not fashioned according to this world: but be ye transformed by the renewing of your mind, that ye may prove what is the good and acceptable and perfect will of God.

Romans 13:12

The night is far spent, and the day is at hand: let us therefore cast off the works of darkness, and let us put on the armor of light.

Romans 13:14

But put ye on the Lord Jesus Christ, and make not provision for the flesh, to fulfil the lusts thereof.

Romans 6:4

We were buried therefore with him through baptism into death: that like as Christ was raised from the dead through the glory of the Father, so we also might walk in newness of life.

Romans 7:6

But now we have been discharged from the law, having died to that wherein we were held; so that we serve in newness of the spirit, and not in oldness of the letter.

Romans 8:29

For whom he foreknew, he also foreordained to be conformed to the image of his Son, that he might be the firstborn among many brethren:

1 Corinthians 15:53

For this corruptible must put on incorruption, and this mortal must put on immortality.

2 Corinthians 3:18

But we all, with unveiled face beholding as in a mirror the glory of the Lord, are transformed into the same image from glory to glory, even as from the Lord the Spirit.

2 Corinthians 4:16

Wherefore we faint not; but though our outward man is decaying, yet our inward man is renewed day by day.

2 Corinthians 5:17

Wherefore if any man is in Christ, he is a new creature: the old things are passed away; behold, they are become new.

Galatians 3:27

For as many of you as were baptized into Christ did put on Christ.

Galatians 6:15

For neither is circumcision anything, nor uncircumcision, but a new creature.

Ephesians 2:10

For we are his workmanship, created in Christ Jesus for good works, which God afore prepared that we should walk in them.

Ephesians 2:15

having abolished in his flesh the enmity, even the law of commandments contained in ordinances; that he might create in himself of the two one new man, so making peace;

Ephesians 6:11

Put on the whole armor of God, that ye may be able to stand against the wiles of the devil.

Titus 2:14

who gave himself for us, that he might redeem us from all iniquity, and purify unto himself a people for his own possession, zealous of good works.

Hebrews 1:8

but of the Son he saith, Thy throne, O God, is for ever and ever; And the sceptre of uprightness is the sceptre of thy kingdom.

Hebrews 12:14

Follow after peace with all men, and the sanctification without which no man shall see the Lord:

1 Peter 2:2

as newborn babes, long for the spiritual milk which is without guile, that ye may grow thereby unto salvation;

2 Peter 1:4

whereby he hath granted unto us his precious and exceeding great promises; that through these ye may become partakers of the divine nature, having escaped from the corruption that is in the world by lust.