Ecclesiastes 10:19 - American Standard Version (1901)

¹⁹ A feast is made for laughter, and wine maketh glad the life; and money answereth all things.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁹ A feast is made for laughter, and wine maketh merry: but money answereth all things.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁹ [Instead of repairing the breaches, the officials] make a feast for laughter, serve wine to cheer life, and [depend on tax] money to answer for all of it.

Common English Bible

¹⁹ Feasts are made for laughter, wine cheers the living, and money answers everything.

Catholic Public Domain Version

¹⁹ While laughing, they make bread and wine, so that the living may feast. And all things are obedient to money.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁹ For laughter they make bread, and wine that the living may feast: and all things obey money.

English Standard Version 2016

¹⁹ Bread is made for laughter, and wine gladdens life, and money answers everything.

Ecclesiastes 10:19 交叉引用

Genesis 43:34

And he took and sent messes unto them from before him: but Benjamin’s mess was five times so much as any of theirs. And they drank, and were merry with him.

2 Samuel 13:28

And Absalom commanded his servants, saying, Mark ye now, when Amnon’s heart is merry with wine; and when I say unto you, Smite Amnon, then kill him; fear not; have not I commanded you? be courageous, and be valiant.

1 Chronicles 21:24

And king David said to Ornan, Nay; but I will verily buy it for the full price: for I will not take that which is thine for Jehovah, nor offer a burnt-offering without cost.

Ezra 1:6

And all they that were round about them strengthened their hands with vessels of silver, with gold, with goods, and with beasts, and with precious things, besides all that was willingly offered.

Nehemiah 5:8

And I said unto them, We after our ability have redeemed our brethren the Jews, that were sold unto the nations; and would ye even sell your brethren, and should they be sold unto us? Then held they their peace, and found never a word.

Esther 1:10

On the seventh day, when the heart of the king was merry with wine, he commanded Mehuman, Biztha, Harbona, Bigtha, and Abagtha, Zethar, and Carcas, the seven chamberlains that ministered in the presence of Ahasuerus the king,

Psalm 104:15

And wine that maketh glad the heart of man, And oil to make his face to shine, And bread that strengtheneth man’s heart.

Psalm 112:9

He hath dispersed, he hath given to the needy; His righteousness endureth for ever: His horn shall be exalted with honor.

Ecclesiastes 2:3

I searched in my heart how to cheer my flesh with wine, my heart yet guiding me with wisdom, and how to lay hold on folly, till I might see what it was good for the sons of men that they should do under heaven all the days of their life.

Ecclesiastes 9:7

Go thy way, eat thy bread with joy, and drink thy wine with a merry heart; for God hath already accepted thy works.

Isaiah 23:18

And her merchandise and her hire shall be holiness to Jehovah: it shall not be treasured nor laid up; for her merchandise shall be for them that dwell before Jehovah, to eat sufficiently, and for durable clothing.

Isaiah 24:11

There is a crying in the streets because of the wine; all joy is darkened, the mirth of the land is gone.

Matthew 17:27

But, lest we cause them to stumble, go thou to the sea, and cast a hook, and take up the fish that first cometh up; and when thou hast opened his mouth, thou shalt find a shekel: that take, and give unto them for me and thee.

Matthew 19:21

Jesus said unto him, If thou wouldest be perfect, go, sell that which thou hast, and give to the poor, and thou shalt have treasure in heaven: and come, follow me.

Luke 12:19

And I will say to my soul, Soul, thou hast much goods laid up for many years; take thine ease, eat, drink, be merry.

Luke 16:9

And I say unto you, Make to yourselves friends by means of the mammon of unrighteousness; that, when it shall fail, they may receive you into the eternal tabernacles.

Luke 8:3

and Joanna the wife of Chuzas Herod’s steward, and Susanna, and many others, who ministered unto them of their substance.

Acts 11:29

And the disciples, every man according to his ability, determined to send relief unto the brethren that dwelt in Judæa:

Acts 2:45

and they sold their possessions and goods, and parted them to all, according as any man had need.

1 Peter 4:3

For the time past may suffice to have wrought the desire of the Gentiles, and to have walked in lasciviousness, lusts, winebibbings, revellings, carousings, and abominable idolatries:

Judges 14:10

And his father went down unto the woman: and Samson made there a feast; for so used the young men to do.

Judges 9:13

And the vine said unto them, Should I leave my new wine, which cheereth God and man, and go to wave to and fro over the trees?

1 Samuel 25:36

And Abigail came to Nabal; and, behold, he held a feast in his house, like the feast of a king; and Nabal’s heart was merry within him, for he was very drunken: wherefore she told him nothing, less or more, until the morning light.