Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -





Deuteronomy 7:21 - American Standard Version (1901)

21 Thou shalt not be affrighted at them; for Jehovah thy God is in the midst of thee, a great God and a terrible.

参见章节 复制


更多版本

King James Version (Oxford) 1769

21 Thou shalt not be affrighted at them: for the LORD thy God is among you, a mighty God and terrible.

参见章节 复制

Amplified Bible - Classic Edition

21 You shall not dread them, for the Lord your God is among you, a mighty and terrible God.

参见章节 复制

Common English Bible

21 Don’t dread these nations because the LORD your God, the great and awesome God, is with you and among you. (

参见章节 复制

Catholic Public Domain Version

21 You shall not fear them, for the Lord your God is in your midst: a great and terrible God.

参见章节 复制

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

21 Thou shalt not fear them, because the Lord thy God is in the midst of thee, a God mighty and terrible.

参见章节 复制

English Standard Version 2016

21 You shall not be in dread of them, for the Lord your God is in your midst, a great and awesome God.

参见章节 复制




Deuteronomy 7:21
35 交叉引用  

with him is an arm of flesh; but with us is Jehovah our God to help us, and to fight our battles. And the people rested themselves upon the words of Hezekiah king of Judah.


and said, I beseech thee, O Jehovah, the God of heaven, the great and terrible God, that keepeth covenant and lovingkindness with them that love him and keep his commandments:


And I looked, and rose up, and said unto the nobles, and to the rulers, and to the rest of the people, Be not ye afraid of them: remember the Lord, who is great and terrible, and fight for your brethren, your sons, and your daughters, your wives, and your houses.


Now therefore, our God, the great, the mighty, and the terrible God, who keepest covenant and lovingkindness, let not all the travail seem little before thee, that hath come upon us, on our kings, on our princes, and on our priests, and on our prophets, and on our fathers, and on all thy people, since the time of the kings of Assyria unto this day.


Jehovah is my light and my salvation; Whom shall I fear? Jehovah is the strength of my life; Of whom shall I be afraid?


Jehovah of hosts is with us; The God of Jacob is our refuge. [Selah


God is in the midst of her; she shall not be moved: God will help her, and that right early.


The nations raged, the kingdoms were moved: He uttered his voice, the earth melted.


Jehovah of hosts is with us; The God of Jacob is our refuge. [Selah


For Jehovah Most High is terrible; He is a great King over all the earth.


O God, thou art terrible out of thy holy places: The God of Israel, he giveth strength and power unto his people. Blessed be God.


O Jehovah God of hosts, Who is a mighty one, like unto thee, O Jehovah? And thy faithfulness is round about thee.


For Jehovah is a great God, And a great King above all gods.


And I will dwell among the children of Israel, and will be their God.


And I prayed unto Jehovah my God, and made confession, and said, Oh, Lord, the great and dreadful God, who keepeth covenant and lovingkindness with them that love him and keep his commandments,


Of the tribe of Benjamin, Palti the son of Raphu.


and they will tell it to the inhabitants of this land. They have heard that thou Jehovah art in the midst of this people; for thou Jehovah art seen face to face, and thy cloud standeth over them, and thou goest before them, in a pillar of cloud by day, and in a pillar of fire by night.


Go not up, for Jehovah is not among you; that ye be not smitten down before your enemies.


Only rebel not against Jehovah, neither fear ye the people of the land; for they are bread for us: their defence is removed from over them, and Jehovah is with us: fear them not.


and they assembled themselves together against Moses and against Aaron, and said unto them, Ye take too much upon you, seeing all the congregation are holy, every one of them, and Jehovah is among them: wherefore then lift ye up yourselves above the assembly of Jehovah?


And Jehovah said unto Moses, Fear him not: for I have delivered him into thy hand, and all his people, and his land; and thou shalt do to him as thou didst unto Sihon king of the Amorites, who dwelt at Heshbon.


He hath not beheld iniquity in Jacob; Neither hath he seen perverseness in Israel: Jehovah his God is with him, And the shout of a king is among them.


And sometimes the cloud was a few days upon the tabernacle; then according to the commandment of Jehovah they remained encamped, and according to the commandment of Jehovah they journeyed.


the secrets of his heart are made manifest; and so he will fall down on his face and worship God, declaring that God is among you indeed.


Behold, Jehovah thy God hath set the land before thee: go up, take possession, as Jehovah, the God of thy fathers, hath spoken unto thee; fear not, neither be dismayed.


For Jehovah your God, he is God of gods, and Lord of lords, the great God, the mighty, and the terrible, who regardeth not persons, nor taketh reward.


When thou goest forth to battle against thine enemies, and seest horses, and chariots, and a people more than thou, thou shalt not be afraid of them; for Jehovah thy God is with thee, who brought thee up out of the land of Egypt.


Then the elders of his city shall call him, and speak unto him: and if he stand, and say, I like not to take her;


Then my anger shall be kindled against them in that day, and I will forsake them, and I will hide my face from them, and they shall be devoured, and many evils and troubles shall come upon them; so that they will say in that day, Are not these evils come upon us because our God is not among us?


And Joshua said, Hereby ye shall know that the living God is among you, and that he will without fail drive out from before you the Canaanite, and the Hittite, and the Hivite, and the Perizzite, and the Girgashite, and the Amorite, and the Jebusite.


And Jehovah said unto Joshua, Fear not, neither be thou dismayed: take all the people of war with thee, and arise, go up to Ai; see, I have given into thy hand the king of Ai, and his people, and his city, and his land;


Woe unto us! who shall deliver us out of the hand of these mighty gods? these are the gods that smote the Egyptians with all manner of plagues in the wilderness.


跟着我们:

广告


广告