Daniel 4:10 - American Standard Version (1901)

¹⁰ Thus were the visions of my head upon my bed: I saw, and, behold, a tree in the midst of the earth; and the height thereof was great.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁰ Thus were the visions of mine head in my bed; I saw, and behold a tree in the midst of the earth, and the height thereof was great.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁰ The visions of my head [as I lay] on my bed were these: I saw, and behold, [there was] a tree in the midst of the earth, and its height was great.

Common English Bible

¹⁰ In my mind, as I lay in bed, I saw a vision: At the center of the earth was a towering tree.

Catholic Public Domain Version

¹⁰ I saw in the vision of my head upon my blanket, and behold, a watcher and a holy one descended from heaven.

English Standard Version 2016

¹⁰ The visions of my head as I lay in bed were these: I saw, and behold, a tree in the midst of the earth, and its height was great.

Good News Translation

¹⁰ “While I was asleep, I had a vision of a huge tree in the middle of the earth.

Daniel 4:10 交叉引用

Jeremiah 12:2

Thou hast planted them, yea, they have taken root; they grow, yea, they bring forth fruit: thou art near in their mouth, and far from their heart.

Daniel 4:5

I saw a dream which made me afraid; and the thoughts upon my bed and the visions of my head troubled me.

Daniel 8:13

Then I heard a holy one speaking; and another holy one said unto that certain one who spake, How long shall be the vision concerning the continual burnt-offering, and the transgression that maketh desolate, to give both the sanctuary and the host to be trodden under foot?