Daniel 11:44 - American Standard Version (1901)

⁴⁴ But tidings out of the east and out of the north shall trouble him; and he shall go forth with great fury to destroy and utterly to sweep away many.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁴⁴ But tidings out of the east and out of the north shall trouble him: therefore he shall go forth with great fury to destroy, and utterly to make away many.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴⁴ But rumors from the east and from the north shall alarm and hasten him. And he shall go forth with great fury to destroy and utterly to sweep away many.

Common English Bible

⁴⁴ But reports from the east and north will alarm him, and in a great rage he will set off to devastate and destroy many.

Catholic Public Domain Version

⁴⁴ And rumors from the East and from the North will trouble him. And he will arrive with a great multitude to destroy and to execute many.

English Standard Version 2016

⁴⁴ But news from the east and the north shall alarm him, and he shall go out with great fury to destroy and devote many to destruction.

Good News Translation

⁴⁴ Then news that comes from the east and the north will frighten him, and he will fight furiously, killing many people.

Daniel 11:44 交叉引用

Daniel 11:11

And the king of the south shall be moved with anger, and shall come forth and fight with him, even with the king of the north; and he shall set forth a great multitude, and the multitude shall be given into his hand.

Daniel 11:30

For ships of Kittim shall come against him; therefore he shall be grieved, and shall return, and have indignation against the holy covenant, and shall do his pleasure: he shall even return, and have regard unto them that forsake the holy covenant.

Daniel 11:43

But he shall have power over the treasures of gold and of silver, and over all the precious things of Egypt; and the Libyans and the Ethiopians shall be at his steps.

Daniel 11:45

And he shall plant the tents of his palace between the sea and the glorious holy mountain; yet he shall come to his end, and none shall help him.

Revelation 16:12

And the sixth poured out his bowl upon the great river, the river Euphrates; and the water thereof was dried up, that the way might be made ready for the kings that come from the sunrising.

Revelation 17:13

These have one mind, and they give their power and authority unto the beast.