Daniel 11:34 - American Standard Version (1901)

³⁴ Now when they shall fall, they shall be helped with a little help; but many shall join themselves unto them with flatteries.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

³⁴ Now when they shall fall, they shall be holpen with a little help: but many shall cleave to them with flatteries.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁴ Now when they fall, they shall receive a little help. Many shall join themselves to them with flatteries and hypocrisies.

Common English Bible

³⁴ When they fall, they will receive a little help, but many will join them with deceitful plans.

Catholic Public Domain Version

³⁴ And when they have fallen, they will be supported with a little help, but many will apply to them deceitfully.

English Standard Version 2016

³⁴ When they stumble, they shall receive a little help. And many shall join themselves to them with flattery,

Good News Translation

³⁴ While the killing is going on, God's people will receive a little help, even though many who join them will do so for selfish reasons.

Daniel 11:34 交叉引用

Daniel 11:21

And in his place shall stand up a contemptible person, to whom they had not given the honor of the kingdom: but he shall come in time of security, and shall obtain the kingdom by flatteries.

Daniel 11:32

And such as do wickedly against the covenant shall he pervert by flatteries; but the people that know their God shall be strong, and do exploits.

Matthew 7:15

Beware of false prophets, who come to you in sheep’s clothing, but inwardly are ravening wolves.

Romans 16:18

For they that are such serve not our Lord Christ, but their own belly; and by their smooth and fair speech they beguile the hearts of the innocent.

Galatians 2:4

and that because of the false brethren privily brought in, who came in privily to spy out our liberty which we have in Christ Jesus, that they might bring us into bondage:

2 Timothy 4:3

For the time will come when they will not endure the sound doctrine; but, having itching ears, will heap to themselves teachers after their own lusts;

Titus 1:11

whose mouths must be stopped; men who overthrow whole houses, teaching things which they ought not, for filthy lucre’s sake.

1 John 4:1

Beloved, believe not every spirit, but prove the spirits, whether they are of God; because many false prophets are gone out into the world.

1 John 4:5

They are of the world: therefore speak they as of the world, and the world heareth them.

2 John 1:7

For many deceivers are gone forth into the world, even they that confess not that Jesus Christ cometh in the flesh. This is the deceiver and the antichrist.

Jude 1:4

For there are certain men crept in privily, even they who were of old written of beforehand unto this condemnation, ungodly men, turning the grace of our God into lasciviousness, and denying our only Master and Lord, Jesus Christ.

Revelation 12:13

And when the dragon saw that he was cast down to the earth, he persecuted the woman that brought forth the man child.

Revelation 2:20

But I have this against thee, that thou sufferest the woman Jezebel, who calleth herself a prophetess; and she teacheth and seduceth my servants to commit fornication, and to eat things sacrificed to idols.