Amos 8:7 - American Standard Version (1901)

⁷ Jehovah hath sworn by the excellency of Jacob, Surely I will never forget any of their works.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁷ The LORD hath sworn by the excellency of Jacob, Surely I will never forget any of their works.

Amplified Bible - Classic Edition

⁷ The Lord has sworn by [Himself Who is] the Glory and Pride of Jacob, Surely I will never forget any of their [rebellious] deeds.

Common English Bible

⁷ The LORD has sworn by the pride of Jacob: Surely I will never forget what they have done.

Catholic Public Domain Version

⁷ The Lord has sworn by the arrogance of Jacob: I will not forget, even to the end, all their works.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁷ The Lord hath sworn against the pride of Jacob: surely I will never forget all their works.

English Standard Version 2016

⁷ The Lord has sworn by the pride of Jacob: “Surely I will never forget any of their deeds.

Amos 8:7 交叉引用

Job 24:23

God giveth them to be in security, and they rest thereon; And his eyes are upon their ways.

Psalm 10:11

He saith in his heart: God hath forgotten; He hideth his face, he will never see it.

Psalm 47:4

He chooseth our inheritance for us, The glory of Jacob whom he loved. [Selah

Psalm 47:5

God is gone up with a shout, Jehovah with the sound of a trumpet.

Psalm 68:34

Ascribe ye strength unto God: His excellency is over Israel, And his strength is in the skies.

Exodus 17:16

and he said, Jehovah hath sworn: Jehovah will have war with Amalek from generation to generation.

Isaiah 22:14

And Jehovah of hosts revealed himself in mine ears, Surely this iniquity shall not be forgiven you till ye die, saith the Lord, Jehovah of hosts.

Isaiah 43:25

I, even I, am he that blotteth out thy transgressions for mine own sake; and I will not remember thy sins.

Jeremiah 17:1

The sin of Judah is written with a pen of iron, and with the point of a diamond: it is graven upon the tablet of their heart, and upon the horns of your altars;

Jeremiah 31:34

And they shall teach no more every man his neighbor, and every man his brother, saying, Know Jehovah; for they shall all know me, from the least of them unto the greatest of them, saith Jehovah: for I will forgive their iniquity, and their sin will I remember no more.

Jeremiah 44:21

The incense that ye burned in the cities of Judah, and in the streets of Jerusalem, ye and your fathers, your kings and your princes, and the people of the land, did not Jehovah remember them, and came it not into his mind?

Hosea 7:2

And they consider not in their hearts that I remember all their wickedness: now have their own doings beset them about; they are before my face.

Hosea 8:13

As for the sacrifices of mine offerings, they sacrifice flesh and eat it; but Jehovah accepteth them not: now will he remember their iniquity, and visit their sins; they shall return to Egypt.

Hosea 9:9

They have deeply corrupted themselves, as in the days of Gibeah: he will remember their iniquity, he will visit their sins.

Amos 4:2

The Lord Jehovah hath sworn by his holiness, that, lo, the days shall come upon you, that they shall take you away with hooks, and your residue with fish-hooks.

Amos 6:8

The Lord Jehovah hath sworn by himself, saith Jehovah, the God of hosts: I abhor the excellency of Jacob, and hate his palaces; therefore will I deliver up the city with all that is therein.

Luke 2:32

A light for revelation to the Gentiles, And the glory of thy people Israel.