Acts 2:43 - American Standard Version (1901)

⁴³ And fear came upon every soul: and many wonders and signs were done through the apostles.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁴³ And fear came upon every soul: and many wonders and signs were done by the apostles.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴³ And a sense of awe (reverential fear) came upon every soul, and many wonders and signs were performed through the apostles (the special messengers).

Common English Bible

⁴³ A sense of awe came over everyone. God performed many wonders and signs through the apostles.

Catholic Public Domain Version

⁴³ And fear developed in every soul. Also, many miracles and signs were accomplished by the Apostles in Jerusalem. And there was a great awe in everyone.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴³ And fear came upon every soul: many wonders also and signs were done by the apostles in Jerusalem, and there was great fear in all.

English Standard Version 2016

⁴³ And awe came upon every soul, and many wonders and signs were being done through the apostles.

Acts 2:43 交叉引用

Esther 8:17

And in every province, and in every city, whithersoever the king’s commandment and his decree came, the Jews had gladness and joy, a feast and a good day. And many from among the peoples of the land became Jews; for the fear of the Jews was fallen upon them.

Jeremiah 33:9

And this city shall be to me for a name of joy, for a praise and for a glory, before all the nations of the earth, which shall hear all the good that I do unto them, and shall fear and tremble for all the good and for all the peace that I procure unto it.

Hosea 3:5

afterward shall the children of Israel return, and seek Jehovah their God, and David their king, and shall come with fear unto Jehovah and to his goodness in the latter days.

Mark 16:17

And these signs shall accompany them that believe: in my name shall they cast out demons; they shall speak with new tongues;

Luke 7:16

And fear took hold on all: and they glorified God, saying, A great prophet is arisen among us: and, God hath visited his people.

Luke 8:37

And all the people of the country of the Gerasenes round about asked him to depart from them; for they were holden with great fear: and he entered into a boat, and returned.

John 14:12

Verily, verily, I say unto you, He that believeth on me, the works that I do shall he do also; and greater works than these shall he do; because I go unto the Father.

Acts 2:22

Ye men of Israel, hear these words: Jesus of Nazareth, a man approved of God unto you by mighty works and wonders and signs which God did by him in the midst of you, even as ye yourselves know;

Acts 4:33

And with great power gave the apostles their witness of the resurrection of the Lord Jesus: and great grace was upon them all.

Acts 5:5

And Ananias hearing these words fell down and gave up the ghost: and great fear came upon all that heard it.

Acts 9:34

And Peter said unto him, Aeneas, Jesus Christ healeth thee: arise, and make thy bed. And straightway he arose.

Acts 9:40

But Peter put them all forth, and kneeled down, and prayed; and turning to the body, he said, Tabitha, arise. And she opened her eyes; and when she saw Peter, she sat up.