Acts 13:44 - American Standard Version (1901)

⁴⁴ And the next sabbath almost the whole city was gathered together to hear the word of God.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁴⁴ And the next sabbath day came almost the whole city together to hear the word of God.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴⁴ The next Sabbath almost the entire city gathered together to hear the Word of God [concerning the attainment through Christ of salvation in the kingdom of God].

Common English Bible

⁴⁴ On the next Sabbath, almost everyone in the city gathered to hear the Lord’s word.

Catholic Public Domain Version

⁴⁴ Yet truly, on the following Sabbath, nearly the entire city came together to hear the Word of God.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴⁴ But the next sabbath day, the whole city almost came together, to hear the word of God.

English Standard Version 2016

⁴⁴ The next Sabbath almost the whole city gathered to hear the word of the Lord.

Acts 13:44 交叉引用

Genesis 49:10

The sceptre shall not depart from Judah, Nor the ruler’s staff from between his feet, Until Shiloh come; And unto him shall the obedience of the peoples be.

Psalm 110:3

Thy people offer themselves willingly In the day of thy power, in holy array: Out of the womb of the morning Thou hast the dew of thy youth.

Isaiah 11:10

And it shall come to pass in that day, that the root of Jesse, that standeth for an ensign of the peoples, unto him shall the nations seek; and his resting-place shall be glorious.

Isaiah 60:8

Who are these that fly as a cloud, and as the doves to their windows?

Matthew 8:34

And behold, all the city came out to meet Jesus: and when they saw him, they besought him that he would depart from their borders.

Acts 13:14

But they, passing through from Perga, came to Antioch of Pisidia; and they went into the synagogue on the sabbath day, and sat down.