2 Kings 17:41 - American Standard Version (1901)

⁴¹ So these nations feared Jehovah, and served their graven images; their children likewise, and their children’s children, as did their fathers, so do they unto this day.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁴¹ So these nations feared the LORD, and served their graven images, both their children, and their children's children: as did their fathers, so do they unto this day.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴¹ So these nations [vainly] feared the Lord and also served their graven images, as did their children and their children's children. As their fathers did, so do they to this day.

Common English Bible

⁴¹ So these nations worship the LORD, but they also serve their idols. The children and the grandchildren are doing the very same thing their parents did. And that’s how things still are today.

Catholic Public Domain Version

⁴¹ And such were these nations: to some extent fearing the Lord, yet nevertheless also serving their idols. As for their sons and grandsons, just as their fathers acted, so also did they act, even to the present day.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴¹ So these nations feared the Lord, but nevertheless served also their idols: their children also and grandchildren, as their fathers did, so do they unto this day.

English Standard Version 2016

⁴¹ So these nations feared the Lord and also served their carved images. Their children did likewise, and their children’s children—as their fathers did, so they do to this day.

2 Kings 17:41 交叉引用

1 Kings 18:21

And Elijah came near unto all the people, and said, How long go ye limping between the two sides? if Jehovah be God, follow him; but if Baal, then follow him. And the people answered him not a word.

2 Kings 17:40

Howbeit they did not hearken, but they did after their former manner.

Zephaniah 1:5

and them that worship the host of heaven upon the housetops; and them that worship, that swear to Jehovah and swear by Malcam;

Matthew 6:24

No man can serve two masters: for either he will hate the one, and love the other; or else he will hold to one, and despise the other. Ye cannot serve God and mammon.