2 Corinthians 4:9 - American Standard Version (1901)

⁹ pursued, yet not forsaken; smitten down, yet not destroyed;

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁹ persecuted, but not forsaken; cast down, but not destroyed;

Amplified Bible - Classic Edition

⁹ We are pursued (persecuted and hard driven), but not deserted [to stand alone]; we are struck down to the ground, but never struck out and destroyed;

Common English Bible

⁹ We are harassed, but we aren’t abandoned. We are knocked down, but we aren’t knocked out.

Catholic Public Domain Version

⁹ We suffer persecution, yet we have not been abandoned. We are thrown down, yet we do not perish.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁹ We suffer persecution, but are not forsaken; we are cast down, but we perish not:

English Standard Version 2016

⁹ persecuted, but not forsaken; struck down, but not destroyed;

2 Corinthians 4:9 交叉引用

Job 22:29

When they cast thee down, thou shalt say, There is lifting up; And the humble person he will save.

Psalm 129:2

Many a time have they afflicted me from my youth up: Yet they have not prevailed against me.

Psalm 22:1

My God, my God, why hast thou forsaken me? Why art thou so far from helping me, and from the words of my groaning?

Psalm 37:28

For Jehovah loveth justice, And forsaketh not his saints; They are preserved for ever: But the seed of the wicked shall be cut off.

Psalm 42:11

Why art thou cast down, O my soul? And why art thou disquieted within me? Hope thou in God; for I shall yet praise him, Who is the help of my countenance, and my God.

Psalm 42:5

Why art thou cast down, O my soul? And why art thou disquieted within me? Hope thou in God; for I shall yet praise him For the help of his countenance.

Psalm 9:10

And they that know thy name will put their trust in thee; For thou, Jehovah, hast not forsaken them that seek thee.

Proverbs 24:16

For a righteous man falleth seven times, and riseth up again; But the wicked are overthrown by calamity.

Isaiah 43:2

When thou passest through the waters, I will be with thee; and through the rivers, they shall not overflow thee: when thou walkest through the fire, thou shalt not be burned, neither shall the flame kindle upon thee.

Isaiah 62:4

Thou shalt no more be termed Forsaken; neither shall thy land any more be termed Desolate: but thou shalt be called Hephzi-bah, and thy land Beulah; for Jehovah delighteth in thee, and thy land shall be married.

Micah 7:8

Rejoice not against me, O mine enemy: when I fall, I shall arise; when I sit in darkness, Jehovah will be a light unto me.

Habakkuk 3:17

For though the fig-tree shall not flourish, Neither shall fruit be in the vines; The labor of the olive shall fail, And the fields shall yield no food; The flock shall be cut off from the fold, And there shall be no herd in the stalls:

John 15:20

Remember the word that I said unto you, A servant is not greater than his lord. If they persecuted me, they will also persecute you; if they kept my word, they will keep yours also.

Romans 8:35

Who shall separate us from the love of Christ? shall tribulation, or anguish, or persecution, or famine, or nakedness, or peril, or sword?

2 Corinthians 7:6

Nevertheless he that comforteth the lowly, even God, comforted us by the coming of Titus;

2 Timothy 3:12

Yea, and all that would live godly in Christ Jesus shall suffer persecution.

Hebrews 13:5

Be ye free from the love of money; content with such things as ye have: for himself hath said, I will in no wise fail thee, neither will I in any wise forsake thee.