1 Timothy 4:4 - American Standard Version (1901)

⁴ For every creature of God is good, and nothing is to be rejected, if it be received with thanksgiving:

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁴ For every creature of God is good, and nothing to be refused, if it be received with thanksgiving:

Amplified Bible - Classic Edition

⁴ For everything God has created is good, and nothing is to be thrown away or refused if it is received with thanksgiving.

Common English Bible

⁴ Everything that has been created by God is good, and nothing that is received with thanksgiving should be rejected.

Catholic Public Domain Version

⁴ For every creature of God is good, and nothing is to be rejected which is received with thanksgiving;

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴ For every creature of God is good, and nothing to be rejected that is received with thanksgiving:

English Standard Version 2016

⁴ For everything created by God is good, and nothing is to be rejected if it is received with thanksgiving,

1 Timothy 4:4 交叉引用

Genesis 1:31

And God saw everything that he had made, and, behold, it was very good. And there was evening and there was morning, the sixth day.

Acts 10:15

And a voice came unto him again the second time, What God hath cleansed, make not thou common.

Acts 15:29

that ye abstain from things sacrificed to idols, and from blood, and from things strangled, and from fornication; from which if ye keep yourselves, it shall be well with you. Fare ye well.

Acts 21:25

But as touching the Gentiles that have believed, we wrote, giving judgment that they should keep themselves from things sacrificed to idols, and from blood, and from what is strangled, and from fornication.

Romans 14:14

I know, and am persuaded in the Lord Jesus, that nothing is unclean of itself: save that to him who accounteth anything to be unclean, to him it is unclean.

Romans 14:20

Overthrow not for meat’s sake the work of God. All things indeed are clean; howbeit it is evil for that man who eateth with offence.

Romans 14:6

He that regardeth the day, regardeth it unto the Lord: and he that eateth, eateth unto the Lord, for he giveth God thanks; and he that eateth not, unto the Lord he eateth not, and giveth God thanks.

1 Corinthians 10:23

All things are lawful; but not all things are expedient. All things are lawful; but not all things edify.

1 Corinthians 10:25

Whatsoever is sold in the shambles, eat, asking no question for conscience’ sake;

1 Corinthians 10:26

for the earth is the Lord’s, and the fulness thereof.

1 Corinthians 10:30

If I partake with thankfulness, why am I evil spoken of for that for which I give thanks?

Deuteronomy 32:4

The Rock, his work is perfect; For all his ways are justice: A God of faithfulness and without iniquity, Just and right is he.

1 Timothy 4:3

forbidding to marry, and commanding to abstain from meats, which God created to be received with thanksgiving by them that believe and know the truth.