1 Kings 4:31 - American Standard Version (1901)

³¹ For he was wiser than all men; than Ethan the Ezrahite, and Heman, and Calcol, and Darda, the sons of Mahol: and his fame was in all the nations round about.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

³¹ For he was wiser than all men; than Ethan the Ezrahite, and Heman, and Chalcol, and Darda, the sons of Mahol: and his fame was in all nations round about.

Amplified Bible - Classic Edition

³¹ For he was wiser than all other men–than Ethan the Ezrahite, and Heman, Calcol, and Darda, the sons of Mahol. His fame was in all the nations round about.

Common English Bible

³¹ He was wiser than anyone, more wise than Ethan the Ezrahite or Mahol’s sons: Heman, Calcol, and Darda. His reputation was known throughout the region.

Catholic Public Domain Version

³¹ And he was wiser than all men: wiser than Ethan, the Ezrahite, and Heman, and Calcol, and Darda, the sons of Mahol. And he was renowned in all the nations on every side.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³¹ And he was wiser than all men: wiser than Ethan the Ezrahite, and Heman, and Chalcol, and Dorda the sons of Mahol. And he was renowned in all nations round about.

English Standard Version 2016

³¹ For he was wiser than all other men, wiser than Ethan the Ezrahite, and Heman, Calcol, and Darda, the sons of Mahol, and his fame was in all the surrounding nations.

1 Kings 4:31 交叉引用

1 Kings 10:1

And when the queen of Sheba heard of the fame of Solomon concerning the name of Jehovah, she came to prove him with hard questions.

1 Kings 10:6

And she said to the king, It was a true report that I heard in mine own land of thine acts, and of thy wisdom.

1 Kings 3:12

behold, I have done according to thy word: lo, I have given thee a wise and an understanding heart; so that there hath been none like thee before thee, neither after thee shall any arise like unto thee.

1 Kings 5:7

And it came to pass, when Hiram heard the words of Solomon, that he rejoiced greatly, and said, Blessed be Jehovah this day, who hath given unto David a wise son over this great people.

1 Chronicles 15:17

So the Levites appointed Heman the son of Joel; and of his brethren, Asaph the son of Berechiah; and of the sons of Merari their brethren, Ethan the son of Kushaiah;

1 Chronicles 15:19

So the singers, Heman, Asaph, and Ethan, were appointed, with cymbals of brass to sound aloud;

1 Chronicles 2:6

And the sons of Zerah: Zimri, and Ethan, and Heman, and Calcol, and Dara; five of them in all.

1 Chronicles 6:33

And these are they that waited, and their sons. Of the sons of the Kohathites: Heman the singer, the son of Joel, the son of Samuel,

2 Chronicles 9:23

And all the kings of the earth sought the presence of Solomon, to hear his wisdom, which God had put in his heart.

Psalm 88:1

O Jehovah, the God of my salvation, I have cried day and night before thee.

Daniel 1:20

And in every matter of wisdom and understanding, concerning which the king inquired of them, he found them ten times better than all the magicians and enchanters that were in all his realm.

Matthew 12:42

The queen of the south shall rise up in the judgment with this generation, and shall condemn it: for she came from the ends of the earth to hear the wisdom of Solomon; and behold, a greater than Solomon is here.

Matthew 4:24

And the report of him went forth into all Syria: and they brought unto him all that were sick, holden with divers diseases and torments, possessed with demons, and epileptic, and palsied; and he healed them.

Luke 11:31

The queen of the south shall rise up in the judgment with the men of this generation, and shall condemn them: for she came from the ends of the earth to hear the wisdom of Solomon; and behold, a greater than Solomon is here.

Colossians 2:3

in whom are all the treasures of wisdom and knowledge hidden.