1 Corinthians 9:6 - American Standard Version (1901)

⁶ Or I only and Barnabas, have we not a right to forbear working?

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁶ Or I only and Barnabas, have not we power to forbear working?

Amplified Bible - Classic Edition

⁶ Or is it only Barnabas and I who have no right to refrain from doing manual labor for a livelihood [in order to go about the work of the ministry]?

Common English Bible

⁶ Or is it only I and Barnabas who don’t have the right to not work for our living?

Catholic Public Domain Version

⁶ Or is it only myself and Barnabas who do not have the authority to act in this way?

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁶ Or I only and Barnabas, have not we power to do this?

English Standard Version 2016

⁶ Or is it only Barnabas and I who have no right to refrain from working for a living?

1 Corinthians 9:6 交叉引用

2 Kings 6:2

Let us go, we pray thee, unto the Jordan, and take thence every man a beam, and let us make us a place there, where we may dwell. And he answered, Go ye.

Nehemiah 10:36

also the first-born of our sons, and of our cattle, as it is written in the law, and the firstlings of our herds and of our flocks, to bring to the house of our God, unto the priests that minister in the house of our God;

Acts 11:22

And the report concerning them came to the ears of the church which was in Jerusalem: and they sent forth Barnabas as far as Antioch:

Acts 13:50

But the Jews urged on the devout women of honorable estate, and the chief men of the city, and stirred up a persecution against Paul and Barnabas, and cast them out of their borders.

Acts 14:12

And they called Barnabas, Jupiter; and Paul, Mercury, because he was the chief speaker.

Acts 18:3

and because he was of the same trade, he abode with them, and they wrought; for by their trade they were tentmakers.

Acts 4:36

And Joseph, who by the apostles was surnamed Barnabas (which is, being interpreted, Son of exhortation), a Levite, a man of Cyprus by race,

1 Corinthians 11:16

But if any man seemeth to be contentious, we have no such custom, neither the churches of God.

2 Corinthians 11:8

I robbed other churches, taking wages of them that I might minister unto you;

1 Thessalonians 2:9

For ye remember, brethren, our labor and travail: working night and day, that we might not burden any of you, we preached unto you the gospel of God.