1 Corinthians 3:11 - American Standard Version (1901)

¹¹ For other foundation can no man lay than that which is laid, which is Jesus Christ.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹¹ For other foundation can no man lay than that is laid, which is Jesus Christ.

Amplified Bible - Classic Edition

¹¹ For no other foundation can anyone lay than that which is [already] laid, which is Jesus Christ (the Messiah, the Anointed One).

Common English Bible

¹¹ No one can lay any other foundation besides the one that is already laid, which is Jesus Christ.

Catholic Public Domain Version

¹¹ For no one is able to lay any other foundation, in place of that which has been laid, which is Christ Jesus.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹¹ For other foundation no man can lay, but that which is laid; which is Christ Jesus.

English Standard Version 2016

¹¹ For no one can lay a foundation other than that which is laid, which is Jesus Christ.

1 Corinthians 3:11 交叉引用

Isaiah 28:16

therefore thus saith the Lord Jehovah, Behold, I lay in Zion for a foundation a stone, a tried stone, a precious corner-stone of sure foundation: he that believeth shall not be in haste.

Matthew 16:18

And I also say unto thee, that thou art Peter, and upon this rock I will build my church; and the gates of Hades shall not prevail against it.

1 Corinthians 3:10

According to the grace of God which was given unto me, as a wise masterbuilder I laid a foundation; and another buildeth thereon. But let each man take heed how he buildeth thereon.

1 Corinthians 3:12

But if any man buildeth on the foundation gold, silver, costly stones, wood, hay, stubble;

Ephesians 2:20

being built upon the foundation of the apostles and prophets, Christ Jesus himself being the chief corner stone;

2 Timothy 2:19

Howbeit the firm foundation of God standeth, having this seal, The Lord knoweth them that are his: and, Let every one that nameth the name of the Lord depart from unrighteousness.

1 Peter 2:4

unto whom coming, a living stone, rejected indeed of men, but with God elect, precious,