1 Corinthians 13:6 - American Standard Version (1901)

⁶ rejoiceth not in unrighteousness, but rejoiceth with the truth;

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁶ rejoiceth not in iniquity, but rejoiceth in the truth;

Amplified Bible - Classic Edition

⁶ It does not rejoice at injustice and unrighteousness, but rejoices when right and truth prevail.

Common English Bible

⁶ it isn’t happy with injustice, but it is happy with the truth.

Catholic Public Domain Version

⁶ Charity does not rejoice over iniquity, but rejoices in truth.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁶ Rejoiceth not in iniquity, but rejoiceth with the truth;

English Standard Version 2016

⁶ it does not rejoice at wrongdoing, but rejoices with the truth.

1 Corinthians 13:6 交叉引用

Psalm 10:3

For the wicked boasteth of his heart’s desire, And the covetous renounceth, yea, contemneth Jehovah.

Psalm 119:136

Streams of water run down mine eyes, Because they observe not thy law. צ TSADHE.

Exodus 18:9

And Jethro rejoiced for all the goodness which Jehovah had done to Israel, in that he had delivered them out of the hand of the Egyptians.

Proverbs 14:9

A trespass-offering mocketh fools; But among the upright there is good will.

Jeremiah 13:17

But if ye will not hear it, my soul shall weep in secret for your pride; and mine eye shall weep sore, and run down with tears, because Jehovah’s flock is taken captive.

Jeremiah 20:10

For I have heard the defaming of many, terror on every side. Denounce, and we will denounce him, say all my familiar friends, they that watch for my fall; peradventure he will be persuaded, and we shall prevail against him, and we shall take our revenge on him.

Jeremiah 9:1

Oh that my head were waters, and mine eyes a fountain of tears, that I might weep day and night for the slain of the daughter of my people!

Hosea 4:8

They feed on the sin of my people, and set their heart on their iniquity.

Hosea 7:3

They make the king glad with their wickedness, and the princes with their lies.

Micah 7:8

Rejoice not against me, O mine enemy: when I fall, I shall arise; when I sit in darkness, Jehovah will be a light unto me.

Matthew 18:13

And if so be that he find it, verily I say unto you, he rejoiceth over it more than over the ninety and nine which have not gone astray.

Luke 22:5

And they were glad, and covenanted to give him money.

Romans 1:32

who, knowing the ordinance of God, that they that practise such things are worthy of death, not only do the same, but also consent with them that practise them.

Romans 12:9

Let love be without hypocrisy. Abhor that which is evil; cleave to that which is good.

Philippians 1:18

What then? only that in every way, whether in pretence or in truth, Christ is proclaimed; and therein I rejoice, yea, and will rejoice.

Philippians 1:4

always in every supplication of mine on behalf of you all making my supplication with joy,

Philippians 3:18

For many walk, of whom I told you often, and now tell you even weeping, that they are the enemies of the cross of Christ:

2 Thessalonians 2:12

that they all might be judged who believed not the truth, but had pleasure in unrighteousness.

2 John 1:4

I rejoice greatly that I have found certain of thy children walking in truth, even as we received commandment from the Father.