1 Corinthians 11:4 - American Standard Version (1901)

⁴ Every man praying or prophesying, having his head covered, dishonoreth his head.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁴ Every man praying or prophesying, having his head covered, dishonoureth his head.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴ Any man who prays or prophesies (teaches, refutes, reproves, admonishes, and comforts) with his head covered dishonors his Head (Christ).

Common English Bible

⁴ Every man who prays or prophesies with his head covered shames his head.

Catholic Public Domain Version

⁴ Every man praying or prophesying with his head covered disgraces his head.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴ Every man praying or prophesying with his head covered, disgraceth his head.

English Standard Version 2016

⁴ Every man who prays or prophesies with his head covered dishonors his head,

1 Corinthians 11:4 交叉引用

2 Samuel 15:30

And David went up by the ascent of the mount of Olives, and wept as he went up; and he had his head covered, and went barefoot: and all the people that were with him covered every man his head, and they went up, weeping as they went up.

2 Samuel 19:4

And the king covered his face, and the king cried with a loud voice, O my son Absalom, O Absalom, my son, my son!

Micah 7:6

For the son dishonoreth the father, the daughter riseth up against her mother, the daughter-in-law against her mother-in-law; a man’s enemies are the men of his own house.

Acts 13:1

Now there were at Antioch, in the church that was there, prophets and teachers, Barnabas, and Symeon that was called Niger, and Lucius of Cyrene, and Manaen the foster-brother of Herod the tetrarch, and Saul.

1 Corinthians 11:14

Doth not even nature itself teach you, that, if a man have long hair, it is a dishonor to him?

1 Corinthians 11:5

But every woman praying or prophesying with her head unveiled dishonoreth her head; for it is one and the same thing as if she were shaven.

1 Corinthians 12:10

and to another workings of miracles; and to another prophecy; and to another discernings of spirits: to another divers kinds of tongues; and to another the interpretation of tongues:

1 Corinthians 12:28

And God hath set some in the church, first apostles, secondly prophets, thirdly teachers, then miracles, then gifts of healings, helps, governments, divers kinds of tongues.

1 Corinthians 13:2

And if I have the gift of prophecy, and know all mysteries and all knowledge; and if I have all faith, so as to remove mountains, but have not love, I am nothing.

1 Thessalonians 5:20

despise not prophesyings;