1 Corinthians 11:1 - American Standard Version (1901)

¹ Be ye imitators of me, even as I also am of Christ.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹ Be ye followers of me, even as I also am of Christ.

Amplified Bible - Classic Edition

¹ PATTERN YOURSELVES after me [follow my example], as I imitate and follow Christ (the Messiah).

Common English Bible

¹ Follow my example, just like I follow Christ’s.

Catholic Public Domain Version

¹ Be imitators of me, as I also am of Christ.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹ BE ye followers of me, as I also am of Christ.

English Standard Version 2016

¹ Be imitators of me, as I am of Christ.

1 Corinthians 11:1 交叉引用

1 Corinthians 10:33

even as I also please all men in all things, not seeking mine own profit, but the profit of the many, that they may be saved.

1 Corinthians 4:16

I beseech you therefore, be ye imitators of me.

Philippians 3:17

Brethren, be ye imitators together of me, and mark them that so walk even as ye have us for an ensample.

1 Thessalonians 1:6

And ye became imitators of us, and of the Lord, having received the word in much affliction, with joy of the Holy Spirit;

2 Thessalonians 3:9

not because we have not the right, but to make ourselves an ensample unto you, that ye should imitate us.

Hebrews 6:12

that ye be not sluggish, but imitators of them who through faith and patience inherit the promises.