1 Chronicles 2:7 - American Standard Version (1901)

⁷ And the sons of Carmi: Achar, the troubler of Israel, who committed a trespass in the devoted thing.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁷ And the sons of Carmi; Achar, the troubler of Israel, who transgressed in the thing accursed.

Amplified Bible - Classic Edition

⁷ The son of Carmi: Achar, the troubler of Israel, who transgressed in the matter of the devoted things. [Josh. 7:1.]

Common English Bible

⁷ Carmi’s family: Achar, who made trouble for Israel by disobeying the law dedicating war spoils to God.

Catholic Public Domain Version

⁷ The sons of Carmi: Achar, who disturbed Israel and sinned by the theft of what was anathema.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁷ And the sons of Charmi: Achar, who troubled Israel, and sinned by the theft of the anathema.

English Standard Version 2016

⁷ The son of Carmi: Achan, the troubler of Israel, who broke faith in the matter of the devoted thing;

1 Chronicles 2:7 交叉引用

1 Chronicles 2:6

And the sons of Zerah: Zimri, and Ethan, and Heman, and Calcol, and Dara; five of them in all.

1 Chronicles 2:8

And the sons of Ethan: Azariah.

1 Chronicles 4:1

The sons of Judah: Perez, Hezron, and Carmi, and Hur, and Shobal.

Deuteronomy 13:17

And there shall cleave nought of the devoted thing to thy hand; that Jehovah may turn from the fierceness of his anger, and show thee mercy, and have compassion upon thee, and multiply thee, as he hath sworn unto thy fathers;

Deuteronomy 7:26

And thou shalt not bring an abomination into thy house, and become a devoted thing like unto it: thou shalt utterly detest it, and thou shalt utterly abhor it; for it is a devoted thing.

Joshua 22:20

Did not Achan the son of Zerah commit a trespass in the devoted thing, and wrath fell upon all the congregation of Israel? and that man perished not alone in his iniquity.

Joshua 6:18

But as for you, only keep yourselves from the devoted thing, lest when ye have devoted it, ye take of the devoted thing; so would ye make the camp of Israel accursed, and trouble it.

Joshua 7:25

And Joshua said, Why hast thou troubled us? Jehovah shall trouble thee this day. And all Israel stoned him with stones; and they burned them with fire, and stoned them with stones.